— В отличие от японских классических фильмов, в ваших насилие выглядит не зловещим, а смешным или даже привлекательным. Что это — капитуляция перед злом или изощренный способ его обезвредить?
Миике ответил мгновенно:— Насилие и зло — это совсем не одно и то же. Существуют зло и добро, и в борьбе между ними возможно насилие.
В принципе я ждал от Миике чего-то подобного. Несколько месяцев назад в Роттердаме он наповал сразил участников фестиваля следующим заявлением:
— Разве вы не заметили, что все мои фильмы отстаивают мир, дружбу, любовь?
Тем, кто не заметил, пришлось стать повнимательнее и долго слушать рассуждения Миике о том, что добро должно быть с кулаками. На сей раз он еще подробнее расшифровал свои благие намерения. Шок, который многие испытывают на его картинах,— это не цель, а результат. Само по себе шокировать никогда не было его намерением, и он не очень-то любит шоковые фильмы, хотя среди них есть один любимый — "Звездный десант" (Starship Troopers) Пола Верхувена (Paul Verhoeven). Однако шок может рождаться в процессе создания фильма, так же как насилие — в процессе борьбы. Миике признался, что рад бы не снимать так много, но ничего не может с собой поделать, поскольку кино необходимо ему даже не как наркотик, а как кислород.