"Человек не должен ставить перед собой достижимых целей" — таков главный
жизненный принцип Тэда Тернера (Ted Turner). Пока главу всемирно известной
телекомпании СNN нельзя упрекнуть в самоограничении: одни цели сменяют
другие, неудачи не обескураживают. Он панически боится только одного —
остановки. И не останавливается.
Отец и сын
Тэд Тернер родился 19 ноября 1938 года и недавно отпраздновал 54-летие. Тем
самым он перешагнул "роковой рубеж" — его отец покончил с собой в возрасте
53 лет.
Эдвард Тернер оказал огромное влияние на характер сына. После того, как семья
Тернера-старшего, владевшая хлопковой плантацией на Юге США, разорилась во
времена Великой депрессии, Эдвард поднялся на ноги, став миллионером на
поприще рекламного бизнеса. "Мой отец часто говорил,— вспоминал Тэд, — что
хотел стать миллионером, купить яхту и ранчо. Но когда все это у него было к
50 годам — тут-то и начались его проблемы".
Военный моряк в годы войны, Эдвард Тернер воспитывал сына в "мужском духе",
отдав его в интернат в Цинциннати (штат Огайо), а потом в военную академию.
Он наказывал Тэда даже за такие проступки, как двухдневный перерыв в чтении
книг, а во время каникул взимал с него плату за проживание (тот сам должен
был зарабатывать на это деньги). Когда Тэд поступил в университет Брауна в
Провиденсе (Род-Айленд), отец написал гневное письмо, узнав, что сын решил
заняться древнегреческим. Юный студент, не лишенный чувства юмора,
издевательское послание папы опубликовал в университетской газете, но при
этом счел благоразумным немедленно сменить специализацию, выбрав экономику.
Когда отец покончил с собой, Тэд сказал себе: "Я остался один, потому что
только он и мог судить о том, насколько я преуспел в жизни".
Тень этой трагедии следовала за Тэдом всю жизнь. По признанию друзей, он
порой заговаривал о самоубийстве, впадал в депрессию, а несколько лет назад
даже прошел курс психотерапии. Но это не помешало ему добиться
головокружительного успеха в сфере информационного бизнеса. Не случайно его
любимый фильм — "Гражданин Кейн" Орсона Уэллса (Orson Wells), который он
смотрел более сотни раз, а теперь приобрел и права на него. Но восхищаясь
историей сильного и одаренного честолюбца, всю жизнь стремившегося к
богатству и славе, Тэд, однако, хотел бы избежать трагического финала,
постигшего его любимого героя.
CNN: каждая новость имеет свою цену
Тернер начал карьеру достаточно вынужденно: его исключили с последнего курса
университета после того, как застали в комнате общежития в компании с
девицей. Тогда-то он, развеяв тоску на пляжах Флориды, и решил заняться
рекламным бизнесом на фирме отца в Джорджии.
Идея круглосуточного канала новостей пришла к нему позже — в 1980 году.
Тогда будущая всемирная служба CNN имела штат из 30 человек и комнату в
здании провинциального клуба в Атланте (штат Джорджия). Прошло 12 лет, и ее
передачи смотрят в 150 странах мира, кабельная сеть CNN насчитывает более
75 млн абонентов, в компании работают более 1700 сотрудников, 95 из них —
корреспонденты, разбросанные по всему миру. Центр CNN по-прежнему находится в
Атланте, но теперь это — огромный комплекс. В 1991 году прибыль Тернера
превысила $130 млн (прогнозируемый доход в неблагоприятном 1992 году ---
$126 млн.) По проведенным в Америке опросам, CNN удерживает четвертое место
среди "наиболее популярных компаний" после Disney-Land, Коdak и Меrcedes,
опережая Rolex, Levi's, IBM и вездесущую телефонную AT&T. Хотя СNN — не
единственная коммерческая структура в компании Turner Brodcasting System
(туда входят еще ряд предприятий индустрии развлечений, мультипликационная
студия и даже собственная футбольная команда), она приносит основную долю
дохода владельца (состояние которого оценивается сегодня в $7 млрд).
CNN представлена на американском телевидении двумя каналами. По одному —
Headline news ("Основные новости") — непрерывно транслируют обновляемые
каждые полчаса новости политики, экономики, спорта и развлечений. На другом
новости перемежаются другими информационными программами.
По признанию некоторых коллег Тернера, он авантюрист. Обычно такие, накопив
миллиард, либо, теряют интерес к бизнесу (и контроль над ним), разоряются,
либо отходят от дел. Тернер не сделал ни того, ни другого. Более того, в
1986 году он предпринял смелый и дорогостоящий шаг по расширению
деятельности, купив за $1,4 миллиарда одну из крупнейших фильмотек США
MGA/UA. Ему пришлось влезть в долги и продать часть акций своей компании,
оставшись, впрочем, председателем совета директоров.
По мнению многих, CNN перевернула традиционные понятия о теленовостях.
Президент Джордж Буш признавался, что узнает из CNN больше, чем от ЦРУ.
Министр иностранных дел Великобритании Дуглас Хэрд (Douglas Hurd)
останавливается только в тех отелях, где может смотреть CNN (таких по всему
миру насчитывается более 250 000). Министр обороны США Дик Чейни (Dick
Cheney) говорил, что сообщения CNN часто опережали сводки Национального
военного разведцентра и ЦРУ, а директор последнего Уильям Уэбстер (William
Webster) во время войны в Заливе, получив известие со спутника слежения об
очередном запуске иракцами ракет "Скад", не раз просил помощника президента
по национальной безопасности Брента Скаукрофта (Brent Scowcroft):
"Включите-ка CNN и посмотрите, куда она сейчас упадет" (кстати, на освещение
войны с Ираком Тернер затратил более $30 млн). После вторжения США в Панаму в
декабре 1989 года министр иностранных дел Эдуард Шеварнадзе именно по CNN
зачитал ноту протеста Советского Союза, которую по дипломатическим каналам
передали намного позже.
Тернер убежден, что информация, в равной мере доступная всем жителям планеты,
объединяет людей, а в тоталитарных странах, дает им необходимый глоток
свободы: компания до сих пор использует заставку с Борисом Ельциным,
выступающим с танка 19 августа 1991 года, — в те дни ее смогли увидеть около
100 тыс. москвичей. Тернер считает, что внес свой вклад в дело победы
демократов.
CNN не всем нравится. Ее часто обвиняют в отсутствии аналитичности и
поверхностном подходе. Критикуют Тернера и за то, что он уж слишком
субъективен в вопросах охраны окружающей среды. Кому-то не понравилось
эксклюзивное интервью, взятое самим главой компании у Фиделя Кастро (Fidel
Kastro), а кто-то был шокирован тем, что репортер Питер Арнетт (Peter Arnett)
вел прямые репортажи из подвергаемого американским налетам Багдада. Но
критика, похоже, лишь укрепляют Тернера в его правоте. И он любит повторять,
что он — "нужный человек в нужном месте в нужное время". И еще работники CNN
— немного такие же авантюристы, как и Тэд. Когда главного менеджера
компании, однофамильца Тернера Эда спросили: "А вы мечтатель?", тот, не
колеблясь ответил: "Да".
Одного авантюризма, конечно, мало — Тернер правит компанией умело. И очень
расчетливо. Хотя он редко вмешивается в ежедневный бизнес, но принимает все
стратегические решения. И его влияние чувствуется во всем — от запрещения
употреблять слово "иностранный" (он предпочитает "международный") до
воплощенной в практику уверенности, что новости можно делать значительно
дешевле, чем об этом принято думать. Тернер всегда платил корреспондентам
меньше, чем в других компаниях новостей: сегодня репортер в CNN может
рассчитывать на $60-70 тыс. в год (на других телекомпаниях — до $100 тыс.).
Но при этом CNN требует большего от своих работников: если на других
компаниях репортерам приходится буквально драться за эфирное время, то CNN
использует практически все отснятые материалы
"Наконец-то появилась та женщина, которую я искал"
Примерно так говорил Тернер о своей нынешней жене Джейн Фонде (Jane Fonda).
Но к этому выбору он шел долго.
Кроме бизнеса страстью Тернера, безусловно, являются яхты. В свое время он
был неплохим спортсменом и участвовал в соревнованиях Кубка США. Правда,
однажды на пресс-конференцию по случаю их окончания удачно выступивший Тэд
приполз на четвереньках, так как успел свою победу хорошо отметить.
Столь же трудно было его поставить в общепринятые рамки и в семейной жизни.
Первую жену Жани он честно предупредил в 1964 году: "Я не люблю быть один в
пути". Эта сентенция должна была объяснить его многочисленные любовные
похождения. Как говорят друзья Тернера, "при любом шторме он умел найти тихую
бухту". В те времена, когда он проводил в плаваниях на яхте гораздо больше
времени, чем сейчас, он находил женщин буквально в каждом порту, а однажды
эпатировал других членов своего привилегированного яхт-клуба тем, что
барражировал вдоль берега с очаровательной блондинкой-француженкой,
позировавшей на борту topless.
У Тернера пятеро детей (три мальчика и две девочки). Трудно сказать, как это
совмещается с его декларацией о том, что дети для него всегда были
"неизбежным злом". Быть может, он шутил, однако на "священный" семейный
праздник американцев — Рождество-- его можно было застать дома далеко не
всегда.
Перелом произошел где-то в начале 80-х. Он впал в депрессию, а врачи
подозревали психическое заболевание. Но именно тогда он встретил Джейн Ибах
(Jane Ebaugh), быть может, первую женщину, которую он полюбил и которая
буквально спасла его. Они познакомились в 1981 году, когда Тернер нанял ее
пилотом своего самолета. Роман с блондинкой из Калифорнии, одинаково лихо
управлявшей машинами, самолетами и яхтами, длился до 1986 года, пока она не
ушла от него к какому-то преуспевающему педиатру. Еще через два года Тэд
наконец разводится со своей женой (что стоило ему около $40 млн).
Возобновление романа с Ибах после этого оказалось скоротечным, и они
окончательно расстались.
А в начале 1990 года он познакомился с Джейн Фондой, кинозвездой, не
уступавшей, а может и превосходившей его по популярности. Их многое
объединяло, как это ни странно. Хотя бы общие трагедии детства: мать Джейн
покончила с собой, когда ей было 12 лет. После их знакомства Джейн обещала
бросить пить, и Тэд сделал то же самое. Ради мужа (они поженились в конце
1990 года) Джейн оставила кино, а Тернер, в свою очередь, стал уделять семье
гораздо больше внимания. Они вместе с энтузиазмом занимались устройством
общего дома на ранчо Тэда в Монтане.
В последние годы Тернер вообще во многом изменил взгляды на мир. Заядлый
охотник в молодости, он стал не менее фанатичным защитником окружающей среды
и даже планирует превратить часть своего ранчо площадью более 56000 га в
некое подобие национального парка. В 1985 году на собственные деньги он
основал Общество за лучший мир (Better World Society), предпринявшее ряд
просветительских проектов в области борьбы с загрязнением окружающей среды,
гонкой вооружений и голодом. Хотя организация распалась в конце 1989 года,
Тернер не отказался от идеи сделать мир лучше, чем он есть.
Если раньше его наиболее почитаемыми историческими фигурами были Наполеон и
Александр Македонский, то теперь ими стали Мартин Лютер Кинг и Махатма Ганди.
Любивший некогда поговаривать, что война — это средство избавляться от
слабаков, в 1986 году он выступает инициатором и спонсором Игр доброй воли в
Москве, а спустя два года — в Сиэтле, что принесло организатору убытки в
$70 млн. Летом 1992 года Тернер стал одним из главных спонсоров Всемирного
экологического конгресса в Бразилии.
Он не считает себя миссионером, так как не очень верит в бога. Но он
чувствует себя одним из возглавляющих новый крестовый поход — против СПИДа,
голода, войн, загрязнения окружающей среды и за облегчение участи бездомных.
Он знает, что ему этих проблем не решить, и они сохранятся и после него.
Однако он по-прежнему уверен в том, что человек не должен ставить перед собой
только достижимые цели.
ГЕОРГИЙ Ъ-БОВТ