Коротко

Новости

Слово Brexit вошло в Оксфордский словарь английского языка

По итогам года Оксфордский словарь английского языка (OED) официально добавил 1500 новых слов, которые возникли в последнее время и получили широкое распространение. В числе таких слов термин Brexit, который OED объясняет следующим образом: «Это (предложенный) выход Объединенного Королевства из Европейского союза и связанный с этим политический процесс; иногда используется в отношении референдума, состоявшегося в Великобритании 23 июня 2016 года, в ходе которого большинство участников поддержали выход страны из ЕС». По словам старшего редактора OED Фионы Макферсон, слово Brexit очень быстро прошло все этапы на пути от возникновения до включения в словарь, а так бывает не часто. «Всего за пару лет с момента своего возникновения оно перебралось на первые полосы иностранных газет, а это говорит о том, что оно употребляется во всем мире, а не только у нас»,— пояснила она.

Кстати, наряду с Brexit в OED было включено аналогичное слово, только касающееся возможного выхода из ЕС Греции,— Grexit. Кроме того, Оксфордский словарь английского языка официально добавил такие новые слова, как YouTuber или «частый пользователь сайта YouTube, особенно тот, кто создает видео или снимается в них»; upstander — «тот, кто дает отпор интернет-троллям и отстаивает идею, защищая человека, на которого обрушились обидчики»; а также glam-ma (от слов glamorous grandma или «гламурная бабушка») — пожилая, но молодо выглядящая женщина, следящая за модой.

Напомним, референдум о выходе Великобритании из ЕС прошел 23 июня. Согласно официальным данным, за выход страны из Евросоюза проголосовали 51,9% британцев. В лагере сторонников Brexit находились: экс-мэр Лондона Борис Джонсон, движение «Мусульмане за Британию», ряд известных бизнесменов — основатель Superdrug Питер Гольдштейн, бывший вице-президент подразделения Sony Стив Дадли, управляющий директор Goldman Sachs Дэвид Сисми и другие.

Подробнее об итогах референдума читайте в материале «Ъ» «Чисто бритты».

Алена Миклашевская


Комментарии

наглядно

Профиль пользователя