No comment

The Wall Street Journal

The New Ukrainian Man

Новый украинец

       
       Как бы не сбивали с толку названия многочисленных партий и не оспаривались конечные цифры — состоявшиеся в минувшие выходные парламентские выборы на Украине дали один очевидный результат: Виктор Ющенко (Viktor Yushchenko) стал в Киеве героем дня.
       Ему удалось добиться почти невозможного — объединить брюзжащих оппозиционных политиков и привести их к победе. Для многих стран 23% голосов, отданных за "Нашу Украину", означали бы, что этот блок будет играть ведущую роль в парламенте. Но господину Ющенко придется довольствоваться трибуной видного оппозиционера. В парламенте по-прежнему будут доминировать союзники нынешнего президента — таковы странности избирательной системы страны.
       Эти выборы не приведут к принятию или непринятию каких-либо законопроектов. Они стали репетицией борьбы за самый влиятельный пост — президентский, который Леонид Кучма (Leonid Kuchma) должен оставить через два года.
       Эта кампания продемонстрировала, к некоторому удивлению наблюдателей, различия в политических идеях и стилях. Господин Ющенко, моложавый экс-премьер-министр, который смог укротить инфляцию и отвести слабую экономику от края пропасти, активизировал и большую часть украинского электората. В отличие от России Украина теперь может представить солидную правоцентристскую альтернативу правящему истеблишменту, выступая с программой рыночных реформ, демократизации и интеграции с Европой. Другой "прозападный" кандидат, Юлия Тимошенко (Yulia Timoshenko), набрала впечатляющие 7% голосов. Бывшая энергетическая баронесса бросает еще более серьезный вызов господину Кучме, обвиняя его в политическом убийстве и тактике подавления.
       Партии Тимошенко и Ющенко добились наилучших результатов в западных, более националистических областях Украины. Это еще раз подтвердило: традиционный разрыв с русифицированным востоком остается по-прежнему большим. Коммунисты, добившиеся предсказуемых 20%, преобладали в промышленных восточных областях. С момента распада Советского Союза в 1991 году партия полагается на стареющий электорат, и ее влияние, никогда не бывшее слишком большим, уменьшается.
       Труднее всего, пожалуй, прийти к какому-то твердому заключению относительно господина Кучмы. Его союзники, которые также получили поддержку на востоке страны, не боялись нарушать правила ради сохранения власти. По мнению госдепа США, кампания "чрезвычайно предвзято" освещалась в СМИ, и была отмечена "многочисленными и открытыми злоупотреблениями властью" в интересах отдельных партий. Рейды налоговой полиции на офисы оппозиционных партий и подозрительные автоаварии случались слишком часто, и окончательные итоги голосования вызывают сомнения.
       За день до выборов киевский таблоид, поддерживавший лагерь Кучмы, намекнул на причастность США к убийству парламентского кандидата Миколы Шкрибляка (Mykola Shkriblyak). Это было частью антиамериканской кампании, нацеленной против оппозиции, особенно господина Ющенко, жена которого — американка. Во внимание, конечно, не был принят тот факт, что именно господин Кучма открыл дверь американскому влиянию и заигрывал с НАТО — отчасти для того, чтобы нейтрализовать влияние России. Однако когда политические проблемы Кучмы усугубились, он сам упал в объятия Москвы. Но в своей внешней политике Украина продолжает балансировать между Россией и Западом, не склоняясь пока ни в одну из этих сторон.
       "Единая Украина" и социал-демократы, два пропрезидентских блока, вместе получили около 18%. Несмотря на все недавние проблемы, господин Кучма может быть доволен. Он остается могущественной фигурой.
       Господин Ющенко, который отверг союз с конфликтной госпожой Тимошенко, кажется, не склонен связывать себя обязательствами на будущее. Он назвал господина Кучму, уволившего его с поста премьер-министра своим "отцом". И их примирение еще возможно. Хотя любые шаги в сторону мира могут рассердить его партнеров по коалиции, некоторые из них уже сомневаются в его верности заявленной программе. Трещины, которые появятся после выборов в предвыборных блоках, будут, несомненно, на руку соратникам президента, которые пытались, но не смогли расколоть блок Ющенко во время кампании.
       Борьба за наследование поста президента будет продолжаться, и США и ЕС могут повлиять на ее исход. Со своими программами помощи и политическим весом Запад должен подвигнуть эту 49-миллионную страну, занимающую стратегическое положение, обновить свою недавно запятнанную демократию. США и Польша, соседка Украины, тесно сотрудничали с Киевом для достижения этой цели. ЕС занимает более отстраненную позицию, опасаясь, что Украина может каким-то образом пробиться в клуб богатых. Однако на кону стоят важные вопросы, и ЕС должен будет принять более активное участие в укреплении связей Украины с Европой.
       Несколько обобщая, можно сказать, что перед Украиной два пути — России или Центральной Европы. Борис Ельцин выбрал никому не известного Владимира Путина, ослабив тем самым российскую демократию; а в Сербии и Словакии, например, оппозиция действовала сообща и заставила действующего лидера уйти демократическим путем. Нет сомнений в том, какой сценарий кажется предпочтительнее нам. К тому же Украина принадлежит Центральной Европе.
       
       Перевела АЛЕНА Ъ-МИКЛАШЕВСКАЯ
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...