В Санкт-Петербурге компания "Центр речевых технологий" приступила к расшифровке магнитофонных лент, обнаруженных следователями Главной военной прокуратуры на борту поднятой со дна Баренцева моря АПЛ "Курск". Экспертиза проводится в рамках расследования уголовного дела, возбужденного по факту гибели атомохода.
На борту "Курска" находились несколько бортовых магнитофонов, которые фиксировали сеансы внешней радиосвязи, а также все внутренние переговоры погибшего экипажа. Первые катушки с магнитной пленкой Главная военная прокуратура передала в распоряжение Центра речевых технологий (ЦРТ) в декабре прошлого года. Еще на стадии планирования операции по подъему подлодки военные неоднократно получали от специалистов ЦРТ консультации о способах бережного извлечения и консервации содержимого бортовых записывающих устройств "Курска". Тогда же было принято решение, что именно ЦРТ займется их последующей расшифровкой.
ООО "Центр речевых технологий" было создано в 1990 году бывшими сотрудниками научно-производственного объединения "Дальняя связь". ЦРТ является одним из мировых лидеров в области цифровой записи звука, разработки программных и аппаратных средств обработки (шумоочистки) и распознавания речевых сигналов. Наиболее известным продуктом ЦРТ на отечественном рынке является комплекс многоканальной системы регистрации и архивации звуковых сигналов "Незабудка", которым, в частности, оснащена дежурная часть ГУВД Санкт-Петербурга и Ленинградской области, а также городская станция скорой помощи. Аналогичный комплекс у ЦРТ недавно приобрел департамент полиции Мадрида.
На прошлой неделе военные следователи доставили в Петербург еще несколько бобин с магнитной пленкой, а также обычные аудиокассеты, которые были обнаружены во время обследования третьего отсека подлодки. Таким образом, как сообщил Ъ член рабочей группы ЦРТ Герман Зубов, в распоряжении экспертов находятся 22 объекта. На них в общей сложности может быть зафиксировано до 60 часов звуковой информации. Как показала предварительная экспертиза, незначительную часть кассет подводники использовали не вполне по назначению — на них оказались песни российских поп-исполнителей.
Расшифровка магнитных пленок пройдет в два этапа. Сначала все то, что удалось поднять со дна Баренцева моря, промоют в дистиллированной воде. Особую озабоченность экспертов вызывает не то, что пленки больше года пролежали в соленой воде, а то, что за те три с лишним месяца, что дознаватели пробирались сквозь завалы, морская вода успела высохнуть и довольно большие куски покрылись микроскопическими кристаллами и продуктами коррозии. В некоторых местах кристаллы образовались между лавсановой подложкой и ферромагнитным слоем — на этих фрагментах риск утратить информацию наиболее велик. После промывки пленку высушат в стерильном помещении и попытаются воспроизвести на штатном оборудовании, которое специально для этого предоставили военные. Весь звуковой материал оцифруют, а затем очистят от посторонних шумов и искажений.
По договору с Главной военной прокуратурой срок окончания работ намечен на август нынешнего года, но в ЦРТ надеются, что справятся раньше. По словам Германа Зубова, стоимость экспертизы заявлена на грани себестоимости: "Мы не рассматриваем расшифровку записей с 'Курска' в качестве своего коммерческого проекта". Конечным итогом экспертизы станет несколько обычных компакт-дисков, а также кипа машинописных листов с распечаткой всех переговоров.
АЛЕКСЕЙ Ъ-СОБОЛЕВ, Санкт-Петербург