Вчера в Британском совете (британская просветительская организация, действующая во многих странах) в Москве состоялась пресс-конференция по поводу начала нового конкурса для российских школьников. Свои таланты им предстоит проявить в сочинениях о всемирно известном литературном кумире нового поколения Гарри Поттере. В июне победители поедут бесплатно учиться в частных школах Великобритании.
Инициатором конкурса выступил Совет частных школ Великобритании, но темы для выявления талантов выбирал Британский совет.
Конкурс состоит из трех программ: Virtual UK, Describe UK и Creative UK, для каждого возраста своя. Ученики любых школ от 15 до 17 лет могут участвовать в программе Virtual UK ("Виртуальная Британия"). Для этого каждый должен создать двуязычный сайт (на русском и английском) на темы: "Великобритания — самая классическая и современная страна"; "Лондон — столица британских языковых курсов"; "Модные тусовки, или Чем заняться в свободное от занятий английским время". В программе Describe UK ("Опиши Британию"), так называемом конкурсе для молодых журналистов, смогут участвовать подростки 13-15 лет. Для них условия самые простые — надо написать сочинение на русском языке на одну из предложенных тем: "Портрет британской школы на основе книг о Гарри Поттере"; "Что бы я сделал, став волшебником (добрым или злым)"; "Если бы я учился в британской частной школе, то я бы...". Наконец, в программе Creative UK ("Сочиненная Британия") могут участвовать учащиеся 11-13 лет, но только из частных российских школ. Они должны написать на английском сочинение "Гарри Поттер — ученик самой необычной частной школы Великобритании", а еще уметь петь, танцевать или лицедействовать. Если участник будет хорошо петь, но посредственно говорить по-английски, то у него больше шансов попасть в финал, чем у изъясняющегося по-английски свободно, но непоющего.
Отвечая на вопрос корреспондента Ъ, какое отношение имеет сказочный Гарри Поттер к описанию реальной Великобритании, а тем более к классическим частным школам, президент Российской ассоциации негосударственных образовательных учреждений Александр Вильсон объяснил, что именно госпожа Роулинг (Joanne K. Rowling), автор эпопеи о Гарри Поттере, вернула школьников к чтению. За это он тут же почему-то поблагодарил Британский совет. Заместитель директора Британского совета Том Уолш (Tom Walsh) в свою очередь сообщил: "Мы гордимся успехами Джоанны Роулинг, возможно, она зажжет искру в молодых талантах". Господин Уолш рассказал, что и он, и его коллеги не только читают "Гарри Поттера" своим детям, но и сами с большим интересом следят за развитием событий в ней.
Журналисты гнули свое и спрашивали, почему бы школьникам не писать о Шекспире или хотя бы о Толкиене. Но Том Уолш вовремя прервал беседу: "Хватит о Гарри Поттере; в конце концов, есть и другие темы для сочинений". А в личной беседе с корреспондентом Ъ пресс-секретарь Британского совета Анна Рабушко сказала, что вообще-то российское отделение никак не участвовало в раскручивании книг о Поттере, а вот венесуэльское, например, всю работу по внедрению Поттера в тамошние массы взяло на себя.
АННА Ъ-КАЧУРОВСКАЯ