Bush veut s`attirer le vote juif aux depens des democrates
Буш хочет отнять у демократов еврейский электоратLe 11 septembre a radicalise l`opinion des juifs americains, de tradition liberale
11 сентября сделало традиционно либеральные убеждения американских евреев более радикальными
Washington. De notre correspondant PASCAL RICHE
От нашего корреспондента в Вашингтоне ПАСКАЛЯ РИША
Как объяснить чрезвычайно уступчивую позицию, занятую администрацией Буша (George Bush) в отношении Ариэля Шарона (Ariel Sharon)? Когда Джордж Буш пришел к власти, большинство аналитиков полагали, что его отношение к ближневосточному вопросу будет более сбалансированным, чем у Эла Гора (Albert Gore). Новый хозяин Белого дома связан с нефтяным бизнесом, а его отец был одним из немногих президентов, дерзнувших заставить Израиль участвовать в Мадридской конференции 1991 года. При этом более 80% американских евреев на выборах традиционно голосуют за демократов. Правда, в правом крыле республиканской партии, связанном с протестантами-евангелистами, обычно проявляются произраильские настроения. Дело в том, что евангелисты верят, что перед вторым пришествием Христа произойдет возвращение еврейского народа на землю обетованную. И все-таки большинство экспертов полагали, что это верование окажет не слишком сильное влияние на позицию Буша-младшего.
Террористическая угроза
После долгого молчания новая республиканская администрация впервые обрисовала в общих чертах свое отношение к ближневосточной проблеме лишь после 11 сентября. Джордж Буш высказался за создание палестинского государства, а Колин Пауэлл (Colin Powell) обмолвился о путях достижения этой цели. Однако после возобновления терактов, осуществляемых с помощью камикадзе, и после истории с грузовым судном Karine A, перевозившим оружие, администрация Буша отказалась от давления на Шарона. У этого поворота в ближневосточной политике есть несколько объяснений. Наиболее расхожее из них — чувство близости, испытываемое американцами в отношении израильтян. Это чувство появилось давно (два народа роднит то, что они создавали свои государства с нуля и после многолетних преследований), но террористическая угроза сделала его еще более острым. Самой произраильской структурой в США является конгресс. Организация American-Israel Public Affairs Committee (AIPAC), одно из самых влиятельных лобби в США, неуклонно защищает политику израильского правительства в ближневосточном конфликте. "Шарон был избран демократическим путем, и мы не можем даже ставить под вопрос этот выбор",— заявила пресс-секретарь AIPAC Ребекка Нидлер (Rebecca Needler), которая уже несколько недель пропагандирует идею о том, что американцы и израильтяне находятся перед одной и той же угрозой.Проводя такую политику, республиканцы делают ставку на электорат. Один из дипломатов высказался об этом так: "В декабре Буш наконец понял, что от парочки Шарон--Арафат (Yasser Arafat) ничего ждать не приходится и что мир может воцариться только после их ухода. Белый дом рассчитывает через несколько лет сыграть на этом во время выборов. Ведь евреи — вместе с латиноамериканцами — представляют для республиканцев самый большой резерв голосов". В 1972 году президенту Никсону (Richard Nixon) удалось привлечь на свою сторону 35% еврейского электората. А за Рейгана (Ronald Reagan) в 1980 году проголосовало 39% американских евреев. Прекрасным результатам Эла Гора на выборах 2000 года во многом способствовало то, что в пару к себе он взял Джо Либермана (Joe Lieberman), пользующегося большим влиянием среди американских евреев.
Социологические исследования показывают, что еврейское сообщество США горячо поддерживает антитеррористическую политику Буша. "Традиционно приверженные идее защиты гражданских прав в США, сегодня они меняют свои убеждения. После 11 сентября вопрос безопасности стал приоритетным",— говорит профессор Американского университета (American University), бывший посол Лиги арабских государств в ООН Кловис Максуд (Clovis Maksoud). Еврейские организации, до сих пор славившиеся своим либерализмом, поддержали введение драконовских мер безопасности. По оценке нью-йоркского сенатора-демократа Чарльза Шумера (Charles Schumer), такая позиция естественна. "В большой опасности оказался не только Израиль, но и все евреи в мире",— сказал он.
Американский еврейский комитет (American Jewish Committee) в декабре провел опрос, согласно которому 85% американских евреев поддерживают антитеррористическую политику Буша, а 65% одобряют политику Шарона в отношении палестинцев. Другое исследование, проведенное Республиканской еврейской коалицией (Republican Jewish Coalition), показало, что 48% американских евреев не исключают, что могут проголосовать в 2004 году за Буша. Правда, президент организации Jewish Peace Lobby Джером Сигал (Jerome Segal) сомневается в точности этих данных. "Рейтинг Буша сильно вырос во всех слоях американского общества, да и президентские выборы еще очень не скоро",— говорит он.
Мозаичность
Конечно, проводя достаточно жесткую политику в отношении палестинцев, администрация Буша рискует потерять около 3 млн голосов американцев арабского происхождения. Однако риск этот пока невелик. Эта часть населения США обосновалась здесь не так давно, а объединяющие ее организации небогаты и плохо развиты. Члены арабской диаспоры в США происходят из разных стран и исповедуют разные религии — христианство и ислам,— что делает ее похожей на пеструю мозаику. Кроме того, американские арабы вряд ли захотят бороться за интересы стран, из которых они приехали. "В большинстве своем они прибыли сюда из-за несогласия с режимами своих государств. Их цель — стать американцами и только американцами",— говорит генеральный директор Арабо-американского института (Arab-American Institute) Жан Абинадер (Jean Abinader).Перевел ФЕДОР Ъ-КОТРЕЛЕВ