Катрин Денев: играть комедию не всегда весело
— Почему вы решили сниматься у Франсуа Озона?— Мне понравился этот проект: восемь женщин в замкнутом пространстве. Озон требовал очень быстрого ответа: ему не терпелось сформировать свою "семью". Особенно важно было определиться с Габи: эта роль чрезвычайно важна — не только сюжетно, но и эстетически.
— Как вы сами определяете свою героиню?
— Это такая провинциальная пантера. Важно, что она блондинка. Прототипом послужили героини Ланы Тернер. Вслед за Озоном я хотела отдать должное актрисам того времени.
— Получили ли вы удовольствие от съемок?
— Актерам известно: играть комедию не всегда весело и приятно. Фильм о прошлом, приходилось по два часа одеваться и гримироваться: парик, костюм, корсет. Но все было прекрасно организовано. Я чувствовала себя легко в компании женщин. Одних я знала раньше, других нет, но это не имело значения.
— Фанни Ардан — среди первых или вторых?
— Я знала Фанни, но до сих пор с ней не снималась. Сцена между нами — от драки к поцелую — дань памяти Трюффо. Сначала мне казалось, что это не слишком сочетается с остальным фильмом, но раз уж Озону так хотелось... Я доверяю этому режиссеру, потому что его фильмы никогда не вульгарны.
— А как работалось с остальными партнершами?
— Обычно съемки проходили группами по две или по три актрисы. Эмманюэль Беар была немного в стороне. Даниэль Дарье, напротив, охотно общалась со всеми, она, кстати, прекрасно выглядит. Изабель Юппер поразила меня тем, как много и серьезно работает, никогда не устает. Все происходило так, как бывает в жизни: ведь мы тоже постоянно находимся в "семье", общаемся с людьми разных возрастов.
— Что вы скажете о ваших музыкальных номерах?
— Все актрисы любят петь, других я не встречала. Даже те, кто не могут, любят. И то, что фильм похож на музыкальную комедию, усиливает его привлекательность.
— Некоторые находят картину женоненавистнической...
— В какой-то степени да. Ее героини — буржуазные женщины, довольно злые, отношения между ними строятся на выгоде, и они всегда зависят от мужчин. Но я не думаю, что Озон — женоненавистник. Он одержимый и хитрый. Он совершает ловкую подмену: ему не столько нравятся женщины, сколько актрисы.
Фанни Ардан: моя героиня — сплошной скандал
— Почему вы решили сниматься у Франсуа Озона? Может быть, он напомнил вам другого Франсуа — Трюффо?— Не заставляйте меня сравнивать их как режиссеров, это вопрос для "Кайе дю синема". Но общее есть: это энтузиазм и энергия. Меня потряс фильм "Под песком". И я с радостью вошла во вселенную Озона. Мне нравится, что у него форма торжествует надо всем остальным.
— Как бы вы сами описали свою героиню?
— Пьеретта — эмансипированная женщина, которая соблазняет мужчин и женщин. Ее роль в фильме Озона немного напоминает ту, что сыграл Терес Стамп в "Теореме" Пазолини — ангел-искуситель, которому не в силах противостоять ни один из членов семьи. Картина Озона — это пародия на семейные скандалы; так вот, моя героиня — сплошной скандал. Она вспыльчива, ведет себя независимо в мире буржуазных табу и плохо кончит в доме для престарелых. Она честна, она никому не продала свою душу. Мне нравятся люди с характером. Это единственная из женщин в сценарии Озона, которая меня заинтересовала. Играть буржуазную женщину с маленьким достоинствами и недостатками мне было бы неинтересно.
— А как было сниматься с актрисами, играющими именно таких женщин?
— Я знала многих по экрану. Волею случая мы оказались вместе. Принято думать, будто женщин разделяют вечные ссоры, зависть, ревность. На самом деле всего этого не больше, чем в отношениях между мужчинами и женщинами. Женщины, оставаясь в своем кругу, даже более охотно отдаются игре.
— Каково было играть с Катрин Денев в вашей сенсационной сцене?
— В какой, где мы целуемся или деремся? Драться трудно, ибо я не спортсменка, да и Катрин Денев не каскадер. Я боялась сделать ей больно. Мне нравится эта женщина, с которой мы говорим об одном и том же любовнике. И мы обе знали, что играть надо очень легко. У Хичкока сцены любви снимаются как сцены убийства. Важна прежде всего форма чувства, а не его конкретика.
— Иными словами, ненависть может переходить в любовь, а разнополая любовь — в однополую?
— Мне нравится стеклянная прозрачность этих границ. В сцене с Денев я не чувствую себя ни гетеросексуальной, ни гомосексуальной. Эти определения слишком ограничивают человека. Обычно мы так и судим о "голубых" — по одежде, даже по парфюмерному запаху, но в жизни все сложнее, все запахи и цвета смешиваются.
— Но ваш цвет в фильме очень определенный — красный.
— В жизни я никогда не ношу красного. Тем не менее Озон сделал правильный выбор: это цвет агрессии, цвет женщины, которая приезжает в буржуазный дом, где все построено на полутонах, а Катрин Денев говорит, что я вульгарна. Озон создал взрывоопасную ситуацию. Это как граната с выдернутой чекой: она еще не взорвалась, но держит всех в напряжении.