28 октября в особняке Библиотеки иностранной литературы, состоялась
презентация двухтомника Андрея Синявского, выпущенного творческим
объединением "Старт". В двухтомник вошли произведения, написанные Синявским
под псевдонимом Абрам Терц. Все авторские права на издание принадлежат жене
писателя Марии Розановой. Презентация состоялась поздно вечером и поэтому мы
не смогли рассказать о ней во вчерашнем номере.
Андрей Донатович Синявский родился в 1925 году, сотрудничал с Институтом
мировой литературы им. Горького, преподавал в школе-студии МХАТ. Стал
известен своими критическими статьями в "Новом мире". В 1965 году был осужден
на 7 лет лагерей по статье 70 Уголовного кодекса "за антисоветскую агитацию и
пропаганду, распространение антисоветской литературы". В 1973 году Андрей
Синявский эмигрировал из СССР. В настоящее время живет в Париже, профессор,
преподает русский язык и литературу в Сорбонне.
В первую часть двухтомника вошли "Любимов", "Мысли вслух", "Прогулки с
Пушкиным", "Голос из хора", рассказы. Второй том включает произведения
"Спокойной ночи", "В тени Гоголя", "Крошка Цорес". Таким образом, это первое
в России полное издание сочинений Андрея Синявского, написанных под
псевдонимом Aбрам Терц.
В беседе с корреспондентом Ъ cупруга писателя Мария Розанова рассказала, что
псевдоним Андрей Синявский выбирал по аналогии с именем Эдгар По (фамилия
короче чем имя), а не по национальным соображениям, но "писатели-патриоты" в
свое время прочли только имя — Абрам. Она считает что "Память" еще
"потопчется на этом двухтомнике".
Презентация началась с выступления Марии Розановой. Она сообщила собравшимся,
что слово "презентация" она не понимает и не знает, зачем все здесь
собрались, чем повергла публику в состояние легкого шока. После краткого
рассказа о себе Мария Розанова предложила собравшимся задавать вопросы.
Презентация закончилась длинной очередью за автографами.
АНДРЕЙ Ъ-ТИТОВ