29 октября в Москву прибыл известный французский славист, коллекционер и
издатель Рене Герра. Приезд Герра связан с выходом в России его книги "Жаль
русский народ. Переписка Рене Герра с деятелями советской культуры". Книга
опубликована московским издательством Mоdus Graffiti. Презентация пройдет
2 ноября в Центральном доме литераторов.
Рене Герра родился в 1946 г. Потомственный аристократ. Собирает архивные
документы русских эмигрантов первой волны и произведения живописи русского
зарубежья. Коллекция Герра насчитывает сейчас несколько тысяч работ
художников, чьи работы представлены во французских галереях "Мир искусств" и
"Парижская школа". С помощью Герра издано тридцать книг русских эмигрантов,
включая "Русский альманах" (1981 г.), подготовленный им совместно с Зинаидой
Шаховской.
Modus Graffiti зарегистрировано в апреле 1992 г. Все его проекты носят
некоммерческий характер. Книга "Жаль русский народ. Переписка Рене Герра с
деятелями советской культуры" вышла очень небольшим тиражом —
1000 экземпляров и обошлась "Modus Graffiti" в 40 000 руб.
Книга "Жаль русский народ. Переписка Рене Герра с деятелями советской
культуры" издана по инициативе самого Герра, название предложено им же. Герра
называет себя "собирателем всего того, что систематически разбазаривалось за
все время существования советской власти". Переписка отражает ревнивое
отношение Герра к произволу известных советских издательств, не соблюдающих
международных авторских прав, а также представляет не сложившиеся отношения
Р. Герра с советскими властями: дважды, в 1969 и 1988 гг. коллекционер
высылался из СССР (за "литературную дружбу с Борисом Зайцевым" и "шпионаж").
Переписка Р. Герра с советскими деятелями культуры носит зачастую резкий и
несдержанный характер. В беседе с корреспондентом Ъ один из издателей книги
Николай Филипповский заметил, что материалы переписки Герра тщательно
подбирались: с некоторыми из своих ныне здравствующих корреспондентов
коллекционеру не хотелось портить отношения.
Р. Герра отличается нелюбовью к контактам с российской прессой, однако
корреспондент Ъ все же попытается взять у него интервью. Читайте интервью 3
ноября.
ВИКТОРИЯ Ъ-АРУТЮНОВА