Служебный роман по-французски

На экран московского кинотеатра "Ролан" выходит фильм "Хамелеон". Это подарок


На экран московского кинотеатра "Ролан" выходит фильм "Хамелеон". Это подарок всем любителям французской комедии 70-80-х от режиссера Франсиса Вебера (Francis Veber), создателя таких фильмов, как "Игрушка", "Невезучие", "Папаши".

"Хамелеон" очень выгодно смотрится на фоне новой французской комедии с ее антипатичными молодыми недоумками и жалкими потугами скрыть зависть к Голливуду. От фильма Вебера не несет за версту таким безродным космополитизмом. Несмотря на то что автор уже 15 лет живет в Америке, он умеет оставаться французским режиссером. Наоборот, американцы подражают ему, методично изготовляя неостроумный ремейк почти по каждой его комедии. "Раньше я не думал, что я настолько француз,— сказал Вебер в одном из интервью.— Моя мама русская, и мне всю жизнь казалось, что я человек вообще без национальности. Но где-то во мне живет французская хромосома, которая диктует свои порядки всем остальным. Я заметил, что когда американцы покупали у меня сюжеты, им каждый раз было очень трудно вытравить этот французский дух".

       В "Хамелеоне" действительно есть почти все, что мы любим в классической французской комедии, за исключением разве что Пьера Ришара (Pierre Richard). Его место занимает в данном случае Даниэль Отой (Daniel Auteuil), актер совсем другой фактуры и другого амплуа, много снимающийся во всяких знойных драмах и мелодрамах без тени юмора. Но с комической ролью он справляется так же легко, как с романтическими, и его грустный, серьезный взгляд оттеняет смехотворные ситуации ничуть не хуже, чем наивные голубые глаза Ришара.
       В "Хамелеоне" Отой играет бухгалтера, попавшего под сокращение после 20 лет службы на фабрике резиновых изделий. Герой собирается спрыгнуть с балкона, но вместо этого знакомится с соседом, разработавшим блестящий план по сохранению рабочего места. Руководство фабрики получает по почте фотомонтаж, изображающий скромного бухгалтера в гей-клубе в обнимку с мальчиком. Директор предприятия, основные клиенты которого гомосексуалисты, не решается уволить героя, и тот стремительно превращается из самого незаметного человека на заводе в самого знаменитого. Даже начальник отдела кадров (заядлый гомофоб и тренер заводской команды по регби), боясь обвинений в неполиткорректности, начинает оказывать невзрачному бухгалтеру знаки внимания. Подневольное ухаживание заканчивается настоящей влюбленностью. "Хамелеона" стоит посмотреть хотя бы для того, чтобы увидеть в этой роли Жерара Депардье (Gerard Depardieu), который давно (а может, и никогда) не был таким смешным.
       Юмор "Хамелеона" основан совсем не на том, на чем непременно построили бы свой фильм американцы. Герой (и его исполнитель) не старается изображать гомосексуалиста. Он остается, каким и был, но его сослуживцы и близкие начинают видеть его совсем другим. Для того чтобы отношение к человеку изменилось, ему не обязательно меняться самому — окружающие сами внушат себе ложное мнение и не захотят с ним расстаться. На этом распространенном психологическом эффекте основан испытанный комедийный прием: можно вспомнить не только "Высокого блондина в черном ботинке", где героя Ришара все принимали за шпиона (этот сценарий тоже принадлежит Веберу), но и анекдотическую ситуацию, в которой неумышленно оказался Иван Александрович Хлестаков.
       ЛИДИЯ Ъ-МАСЛОВА
       
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...