Полузащитник сборной Голландии по футболу Эдгар Давидс (Edgar Davids), выступающий за туринский Juventus, и защитник итальянской Parma Стефано Торрисси (Stefano Torrissi) дисквалифицированы на пять месяцев каждый за использование допинга — анаболического стероида нандролона.
Дисциплинарный комитет итальянской футбольной лиги подверг игроков также денежным штрафам: Давидс должен выплатить 100 млн лир ($46 тыс.); с Торрисси решено взыскать вдвое меньшую сумму.Давидс был отстранен от участия в официальных матчах в мае, когда был подтвержден позитивный результат допинг-теста, уличившего его в использовании нандролона. Проба была взята 4 марта после окончания матча серии A Juventus--Udinese. Давидс сможет выйти на поле 17 октября.
Дело еще одного дисквалифицированного игрока сборной Голландии — ее капитана Франка де Бура (Frank de Boer), выступающего за испанскую Barcelona, вышло за рамки юрисдикции футбольных организаций и грозит вылиться в грандиозный скандал. Франк де Бур, как и Давидс, попался на использовании нандролона тоже в марте. Вот только учитывая, что его уличили после матча Кубка UEFA (15 марта Barcelona играла в 1/4 финала с Celta), а не игры национального первенства, как Давидса, и наказание ему назначили куда более суровое, приговорив к годичной дисквалификации. Но де Бур с таким решением не согласен, поскольку считает себя невиновным, и намерен судиться с UEFA. Иск уже подан.
РИА "Новости", Reuters
НТВ расширяет трансляцию Лиги чемпионов
В этом году телеканал НТВ расширяет показ матчей Лиги чемпионов. Как сообщили в пресс-службе телекомпании, в каждый игровой день лиги будет транслироваться не один, а два матча. Одна из трансляций, матч с участием "Локомотива" или "Спартака", будет прямой, а другая игра будет показана уже ночью в записи. Всего в течение сезона болельщики смогут увидеть 61 игру Лиги чемпионов.Права на показ матчей лиги истекают у НТВ по окончании сезона 2002-2003 годов.
"Интерфакс"
Мариу Жардел вернулся в Португалию
Бразильский нападающий Мариу Жардел (Mario Jardel) добился своего и перешел из стамбульского Galatasaray в лиссабонский Sporting. Это несказанно обрадовало жену футболиста, которую не прельщала перспектива жить в Турции. Финансовые подробности перехода не сообщаются. Известно только, что турки продали форварда себе в убыток. Год назад они заплатили за него другому лиссабонскому клубу Porto $25 млн. Но получить эти деньги обратно с достаточно скромного Sporting нереально. Остается добавить, что контракт со Sporting Жардел подписал на четыре года.AP
Матч "Анжи" с Glasgow Rangers перенесен не будет
UEFA пока не видит оснований для переноса в другой город матча Кубка UEFA между "Анжи" и шотландским Glasgow Rangers, который должен состояться 13 сентября в Махачкале. Разговоры о возможности изменения места проведения матча пошли после того, как МИД Великобритании выступил с предупреждением к гражданам своей страны не ездить в Дагестан, расположенный в опасной близости к Чечне. Однако есть куда более опасные места в мире — Израиль или Македония, где все же международные матчи проводятся.ИТАР-ТАСС
Судьбу "Локомотива" решат после обеда
Решение Апелляционной комиссии UEFA по делу московского "Локомотива" и австрийского Tirol будет оглашено в пятницу, 31 августа в 18.30 по московскому времени.В минувшую пятницу Контрольно-дисциплинарная комиссия UEFA утвердила протест Tirol на результат ответного отборочного матча с "Локомотивом" 22 августа и постановила переиграть встречу. Московский клуб, в свою очередь, подал апелляцию на это решение. По мнению "Локомотива", оно принято с нарушением правил игры и регламента Лиги чемпионов.
Апелляционная комиссия, для которой обращение "Локомотива" является лишь одним из многих вопросов повестки дня, начнет свои заседания в четверг, заслушав рапорт главного судьи матча голландца Марио ван дер Энде (Mario van der Ende). В пятницу утром свои точки зрения изложат представители команд и, как ожидается, президент Российского футбольного союза Вячеслав Колосков. И только на послеобеденном заседании комиссия огласит окончательный вердикт.
До вынесения решения комиссии официальные лица UEFA не имеют права публично комментировать сложившуюся ситуацию.
ИТАР-ТАСС
Перенесены матчи чемпионата России по футболу
Матчи московских "Спартака", "Торпедо" и "Динамо", а также махачкалинского "Анжи" и новороссийского "Черноморца" чемпионата России по футболу перенесены в связи с участием команд в розыгрышах еврокубков ("Спартак" — Лига чемпионов, остальные — Кубок UEFA).На вчерашнем заседании бюро РФС-ПФЛ по оперативным вопросам по просьбе руководителей этих клубов и с учетом согласия команд-соперниц изменены сроки проведения восьми матчей: "Анжи"--"Зенит" и "Динамо"--"Ротор" — с 16 на 17 сентября; "Крылья Советов"--"Спартак" — с 16 сентября на 13 октября; "Спартак"--"Торпедо" — с 22 на 21 сентября; "Торпедо"--"Ротор", "Динамо"--"Торпедо-ЗИЛ" и "Анжи"--"Черноморец" — с 30 сентября на 1 октября; "Спартак"--"Анжи" — с 10 на 9 октября.
ИТАР-ТАСС
Оливер Бирхофф выбрал Монако
Экс-капитан сборной Германии по футболу Оливер Бирхофф (Oliver Bierhoff) подписал годичный контракт с французским Monaco. После чемпионата Европы 1996 года Бирхофф выступал за Milan, но в последние годы его позиции в миланском клубе пошатнулись — Бирхоффу трудно конкурировать с молодыми форвардами, тем более такого класса, как лидер атак миланцев Андрей Шевченко.В межсезонье услугами Бирхоффа интересовались несколько команд: Southampton, Fulham, Olympique, но немец выбрал Monaco. "Просто потому, что тренирует эту команду Дидье Дешам (Didier Deschamps),— говорит Бирхофф.— Он видел меня в игре, сам недавно закончил карьеру футболиста, так что думаю, мы сработаемся".
Reuters