Summit romances
Романтические эпизоды на встречах в верхах
DANIEL SCHORR
ДЭНИЕЛ ШОРР
Во время краткой предварительной встречи в замке в Словении президент Джордж Буш (George W. Bush) назвал российского президента Владимира Путина достойным доверия и зашел тем самым дальше, чем Рональд Рейган (Ronald Reagan) с его лозунгом "доверяй, но проверяй". Мы снова стали свидетелями того, как на встречах в верхах между лидерами Востока и Запада возникают романтические отношения. Большинство из них закончились скверно.
Со времен Франклина Д. Рузвельта (Franklin D. Roosevelt), который назвал Иосифа Сталина "Дядя Джо" и надеялся, что после поражения Гитлера (Hitler) наступит эра сотрудничества между Востоком и Западом, президенты были склонны верить, что их личное обаяние может добиться того, чего не могут добиться бюрократы.
"Дух Женевы", возникший в 1955 году, когда президент Дуайт Эйзенхауэр (Dwight D. Eisenhower) познакомил Никиту Хрущева с коктейлем мартини, испарился год спустя с советским военным вмешательством в Венгрии. Попытки личной дипломатии были возобновлены в 1959 году в конце суматошной поездки господина Хрущева по Америке. Однако встреча на высшем уровне в Париже в 1960 году и запланированная Эйзенхауэром поездка в Советский Союз (где уже строили площадку для гольфа) сорвались из-за сбитого над СССР самолета-разведчика U-2.
Заигрывания Никиты Хрущева с президентом Кеннеди (John Kennedy), которого он в шутку даже предложил поддержать во время предвыборной кампании, прекратились в 1961 году на встрече в верхах в Вене, за которой последовали берлинский и карибский кризисы.
Президент Джонсон (Lyndon Johnson) пытался установить близкие отношения с премьером Алексеем Косыгиным на встрече в верхах в Глассборо, штат Нью-Джерси. Но "дух Глассборо" не пережил советского вторжения в Чехословакию в 1968 году.
Пожалуй, самые успешные отношения были между президентом Никсоном (Richard Nixon) и бесцветным Леонидом Брежневым. Они подписали соглашение о контроле над вооружениями, в том числе договор по ПРО в 1972 году. Господина Никсона пригласили выступить с первым в истории телевизионным обращением к советскому народу. За несколько недель до отставки президента Никсона в 1974 году, когда процесс импичмента был уже близок к кульминации, Ричард Никсон приезжал в гости к Леониду Брежневу в Крым и даже обсуждал с ним планы следующей встречи на высшем уровне в США.
Президент Джимми Картер (Jimmy Carter) даже не успел попытаться наладить личные отношения с Брежневым: советское военное вторжение в Афганистан заморозило их прочно и надолго.
Президент Рейган во время своего второго срока стал хорошим другом Михаила Горбачева. Их отношения, возникшие на саммите в Женеве в 1985 году, полностью сложились, когда Рональд Рейгана приехал в Москву в 1988 году. Они стояли рядом перед собравшимися на Красной площади толпами людей, и президент Рейган объявил, что Советский Союз больше не является империей зла.
Президент Джордж Буш-старший (George Bush) продолжил эти отношения, и на встрече в верхах в Хельсинки в 1990 году поднял Советский Союз до уровня партнера. После развала Советского Союза президент Клинтон (Bill Clinton) завязал приятельские, с похлопыванием по спине, отношения с первым президентом России Борисом Ельциным, однако они охлаждались по мере того, как господин Ельцин все больше склонялся к автократии.
А теперь у нас появилось нечто похожее на любовь с первого взгляда между президентом Джорджем Бушем и ветераном КГБ Владимиром Путиным. Господин Буш заработал очки, оделив господина Путина тем, чего жаждет каждый российский лидер: публичным проявлением уважения со стороны сверхдержавы. Однако это не помешало Владимиру Путину через два дня в ходе встречи с американскими журналистами сделать предупреждение, что Россия применит ракеты с разделяющимися боеголовками для сокрушения любого щита, развернутого без ее согласия.
Теплые отношения президентов Буша и Путина, символом которых стали взаимные приглашения в гости, может быть, стали результатом дружественной атмосферы встречи. Конечно, это не означает, что они не важны. Президент Путин, несмотря на все его заигрывания с Китаем, дал понять, что будущее России, по его мнению, связано с Западом — Европейским союзом, США и НАТО.
Путин не привлек особого внимания, когда, зачитывая на совместной пресс-конференции отрывки из документа, который он назвал рассекреченным меморандумом, сообщил, что Советский Союз подавал заявку на вступление в НАТО еще в 1954 году и ему отказали. Не похоже, что та заявка была сделана всерьез, тем не менее Путин использовал ее, чтобы доказать интерес к вступлению в НАТО.
Трудно предсказать, выживет ли этот роман Буша и Путина, когда они доберутся до решения вопросов расширения НАТО и противоракетной обороны. Но следить за развитием этого романа в разреженной атмосфере саммита будет занимательно.
Перевела АЛЕНА Ъ-МИКЛАШЕВСКАЯ