С чего начинается вроде бы

Контрразведывательные страсти в сериале Павла Лунгина

Премьера сериал

Фото: Телеканал Россия

На телеканале "Россия 1" начался показ сериала Павла Лунгина "Родина", созданного, как и одноименный американский сериал Homeland (в России известный как "Свой среди чужих"), по мотивам израильского телепроекта "Военнопленные". Российскую и американскую версии телевизионной саги о любви к Родине сравнивала ТАТЬЯНА АЛЕШИЧЕВА.

Во время спецоперации на Северном Кавказе бойцы спецназа ГРУ уничтожают тренировочный лагерь, где готовят боевиков, и находят в подвале пленного российского морпеха Брагина (Владимир Машков), просидевшего в застенке шесть долгих лет — со времен первой чеченской. На родину майор Брагин возвращается героем, с помпой и овациями. "Вы же символ,— говорит ему отирающийся поблизости депутат Госдумы (Андрей Мерзликин),— нам нужны символы, а то мы что-то потерялись в последнее время". "Последнее время" — это 1999 год, начало второй чеченской кампании после серии страшных терактов во Владикавказе, Буйнакске, Москве и Волгодонске. Спасенный Брагин олицетворяет успешную работу военной разведки в неспокойном регионе, и только аналитик ФСБ Анна Зимина (Виктория Исакова) подозревает в нем перевербованного пособника террористов, который готовит новый взрыв. Но домыслам Зиминой не верит даже ее начальник и покровитель полковник ФСБ Вольский (Сергей Маковецкий), поэтому она начинает слежку за Брагиным в нарушение всех инструкций, на свой страх и риск.

Формально 12-серийная "Родина" является адаптацией оригинального израильского формата "Военнопленные" (Hatufim), но идет след в след за его американской версией "Свой среди чужих" (Homeland), воспроизводя сцену за сценой почти дословно. Разница, впрочем, тоже обнаруживается с первых кадров, в основном в трактовке образа главной героини. Аналитик ЦРУ Кэрри Мэтисон, угловатая и похожая на вечного подростка, страдала биполярным расстройством, которое было ее слабостью и в то же время силой, позволяя в моменты озарений разгадывать хитроумные шпионские многоходовки противника. Русская разведчица в исполнении Исаковой выглядит куда женственнее; вдобавок сценаристы сразу намекают, что погибший агент, от которого она узнала о завербованном кавказском пленнике, был ее любовником. Диагноз героини в российском сериале предпочитают не педалировать — ну, глотает какие-то таблетки, с кем не бывает. Когда Зимина жалуется подруге-психологу, что "иногда жить не хочется", та ободряюще отвечает: "Бывает, что и жить не хочется, а новое платье все равно хочется". Но главное тут даже не любовники и платья. Агент Кэрри Мэтисон была, что называется, идейная — в ее биографии четко прописан момент, когда она превратилась в несгибаемого борца с терроризмом: атака 11 сентября, которую она в числе прочих разведчиков не смогла предотвратить, стала для нее неизжитой травмой. Психология же русской героини в этой части неясна, а из-за неясной мотивации она выглядит просто истеричной женщиной из тех, кому больше всех надо. "Не надо нам уникальных, от них одни проблемы!" — раздраженно говорит о ней высокий чин в ФСБ. Владимир Машков, напротив, делает своего Брагина более брутальным и одержимым внутренними демонами покрупнее, чем у прототипа. В финальной сцене первой серии Брагин готов испепелить взглядом возвышающийся перед ним Кремль, а заодно и попавшегося по дороге назойливого гаишника, в то время как морпех Броуди в аналогичном эпизоде лишь сосредоточенно глядел на Белый дом с непроницаемым выражением.

На протяжении четырех сезонов американский шпионский сериал "Свой среди чужих" рассказывал своему зрителю о том, что любовь к Родине иррациональна. Родина — понятие внеположное государству, а потому частное понимание патриотизма может противоречить политике государства — на этом строилась вся драматургия шпионской саги, из этой установки извлекался саспенс. Из первого эпизода российского сериала уже понятно, что оперативник ФСБ с четко обозначенным ментальным расстройством — слишком смелое допущение для родных осин. Окажется русский морпех Брагин героем или предателем, будет ли его патриотизм неоспоримым и безусловным — вопрос, ради которого только и стоило затевать такой проект в России. Но первый эпизод российской "Родины", хотя и производит впечатление добротно сделанной работы, оставляет чувство, что сериал рассказывает не о нравственном законе внутри и мерцающем патриотизме, а о малахольной тетке, которая зачем-то влезла в мужские дела, пристроившись на службу в контрразведку по знакомству.

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...