(Kort BohUen), посетившего Москву 22 октября, ищет партнеров дм создания в
СССР предприятий по сборке принтеров. Кремов того, фирма заключает торговые
сделки по продаже принтеров за валюту.
Советский партнер должен не только наладить производство, но и найти рынки
сбыта, организовать продажу продукции, а также ее обслуживание.
Как сообщил г-н Болин, при заключении торговых сделок надо обращаться в
фирму Soft-Tronik (ФРГ), которая имеет исключительное право продажи
принтеров Seikosha (Europe) на рынках СССР и Восточной Европы. В СССР
продажу и сервисное обслуживание принтеров Seikosha производит
ленинградское представительство Soft-Tronik и СП "Микроинформ", которое
находится в Москве.
По словам г-на Болина, цены на принтеры - от 200 до 5 000 немецких марок.
Гарантия - 12 месяцев.
Адрес фирмы Seikosha: Bramfelder Chaussee 105, 0-2000 Hamburg 71. Tel.:
040/646002-20. Telex: 211331 SEIK D. Fax: (040)646002-29.
Адрес представительства фирмы Soft-Tronik в СССР: Ленинград, Фонтанка, 88.
Телефон: 315-92-76.
Телефон СП "Микроинформ" в Москве: 235-77-00.
Фирма Seikosha (Europe) GmbH входит в корпорацию Seiko Group. Продает
продукцию Seiko Group на европейском рынке, а также является производителем
принтеров. Объем производства - 200 тыс. принтеров в год. Численность
сотрудников - 150 человек. Годовой оборот - 100 млн немецких марок.
***
Многопрофильное международное горное объединение BRGM готово заняться
разведкой полезных ископаемых в СССР, осуществить проектные разработки и
самостоятельно эксплуатировать или подготовить "под ключ" технологическое
оборудование.
Об этом заявил менеджер BRGM г-н Жан-Клод Лезьер (Jean-Claude Lezier),
находившийся в Москве с 20 по 24 октября.
Г-н Лезьер сообщил, что со странами, испытывающими валютные затруднения,
объединение заключает компенсационные сделки.
Один из проектов, по словам г-на Лезьера, предполагается осуществить на
Урале, где обнаружены залежи золотой руды в смеси с мышьяком. Ведутся также
переговоры о реализации других подобных проектов - при этом. считает г-н
Лезьер, возможно совместное производство и создание СП.
Адрес объединения BRGM: Avenue de Concyr. B.P. 6009-45060, Orleans cedex 2,
France. Tel.: (33) 38.64.34.71. Telex: BRGM 780258 P. Fax: (33) 38643518.
Международное многопрофильное объединение BRGM осуществляет разведку и
эксплуатацию месторождений полезных ископаемых, поиски подземных вод,
минерального сырья, составление геологических карт, инженерное
проектирование. Оборот за 1989 год составил 1 млрд 400 млн франков. Число
занятых - 1620 человек.
***
Находящийся в СССР с деловым визитом бизнесмен из Саудовской Аравии,
главный управляющий торгово-посреднической фирмы Sabic Marketing Europe Ltd
г-н Фахад Аль-Шайби (Fahad AISheaibi), заявил, что его фирма намерена
устанавливать тесные контакты с советскими предпринимателями.
Контакты, сообщил г-н Аль-Шайби, возможны с предприятиями любого масштаба и
формы собственности. Кроме того, в ближайшее время фирма намерена заняться
войском в СССР посредников для продажи своих товаров. Г-н Аль-Шайби
отметал, что фирма обычно заключает валютные контракты, однако для СССР,
испытывающего затруднения с валютными расчетами, готова рассмотреть и
другие формы сделок - в частности, бартерные.
Адрес европейского отделения фирмы: Portland House. Sag Piece, London, SWIe
5DA. UK. Tel.: 071-8286967. Telex: 23411 SABMRK C. Fax: 071-6300119.
Интересы фирмы Sabic в СССР представляет швейцарская фирма Enko. Телефон
московского представительства: 253-20-66.
Торгово-посредническая фирма Sabic Marketing Europe Ltd является дочерней
фирмой корпорации Sabic, производящей продукты нефтепереработки,
пластмассы, химикаты и удобрения, и продает в основном ее продукцию.
Численность сотрудников Sabic - 9 тыс. человек. Годовой оборот - 2,6 млрд
долларов. Имеет 15 заводов.
---