"Самая опасная книга в мире: схватка из-за "Улисса" Джеймса Джойса"
В дебютной книге историка литературы Гарвардского университета Кевина Бермингема, посвященной истории создания и издания "главного англоязычного романа всех времен", впервые публикуется личная и деловая переписка издателя Джойса Беннетта Серфа и адвоката писателя Морриса Эрнста, благодаря чьим стараниям с книги были сняты все обвинения в порнографии. Однако Бермингем не ограничивается простым комментарием архивных текстов: параллельно "судебной истории", которая занимает в книге центральное место, он практически по дням воссоздает историю написания романа и рассказывает о литературных связях писателя — о встречах с Хемингуэем, Паундом и Элиотом, которые действуют в "Самой опасной книге" как отдельные персонажи. Среди первых поклонников книги — лауреат Пулитцеровской премии Луис Менанд, который уже заявил, что "талант рассказчика в "Самой опасной книге" более чем соответствует масштабу поставленной задачи — рассказать о том, как модернизм победил цензуру".
