Carolina--Pittsburgh 4:6 (Озолиньш, 0+1; Ирбе отразил 16 бросков из 22 — Морозов, 2+0; Ковалев, 0+3). Minnesota--Colorado 2:4. Buffalo--Philadelphia 1:2 (Федотенко (Philadelphia), 1+1). Washington--Tampa Bay 2:1. Columbus--Chicago 4:3 (овертайм) (Жамнов (Chicago), 0+1). Anaheim--San Jose 1:4 (Твердовский, 1+0 — Королюк, 2+1).
Carolina--Pittsburgh 4:6 (Озолиньш, 0+1; Ирбе отразил 16 бросков из 22 — Морозов, 2+0; Ковалев, 0+3). Minnesota--Colorado 2:4. Buffalo--Philadelphia 1:2 (Федотенко (Philadelphia), 1+1). Washington--Tampa Bay 2:1. Columbus--Chicago 4:3 (овертайм) (Жамнов (Chicago), 0+1). Anaheim--San Jose 1:4 (Твердовский, 1+0 — Королюк, 2+1).