Сегодня в Кремле — концерт немецкой группы Scorpions. Этот хард-роковый коллектив, существующий уже 32 года, известен у нас в основном двумя своими балладами. Первая называется "Still Loving You", вторая — "Wind Of Change". Scorpions выпустили ее в 1991 году, и в России она пришлась очень кстати. Настолько, что участники группы удостоились тогда аудиенции у президента СССР Михаила Горбачева, для которой специально летали в Москву. Предпоследний альбом Scorpions — симфонические версии старых хитов. Опыт работы с классическими музыкантами будет продолжен в Москве. Вместе со Scorpions в Кремле играет Государственный академический симфонический оркестр. В преддверии совместного выступления с немецкими рокерами директор ГАСО ЛЕОНИД ФРАДКИН ответил на вопросы корреспондента Ъ ЕЛЕНЫ Ъ-ЧЕРЕМНЫХ.
— Как складывается контакт со Scorpions ?
— Об этом говорить еще рано. Генеральная репетиция будет сегодня, в день концерта. Мы специально запланировали ее за четыре часа до начала, чтобы в запасе было время для нормальной установки баланса и окончательной шлифовки материала.
— Не пугает неакадемический характер акции?
— Аналогичные выступления были у оркестра Берлинской филармонии, у симфонического оркестра Берлина, у нью-йоркских филармоников. А помните знаменитую запись классики-рок в исполнении "Лондон-симфони"? Другое дело, что у нас в стране такое в новинку.
— Между прочим, как раз из-за выступления со Scorpions в оркестре Берлинской филармонии разыгрался скандал с интендантом, который в знак протеста объявил об уходе.
— Я читал в немецкой газете, что тогда предложение шло не от Scorpions, как в нашем случае, а от оркестра. При этом мнение интенданта оказалось неучтенным, вот он и обиделся. Я очень уважаю интендантов, если говорить по-западному, и сам им являюсь, но тут не согласен. Кажется, Гергиев однажды сказал, что если в зал перестанет ходить молодежь, потеряется контакт с актуальностью. Я спрашивал мнение у друзей-музыкантов. Все одобрили: мы же на этой музыке выросли.
— А что сами оркестранты?
— У нас много людей, которые играют, главным образом, симфоническую музыку, но любят не только ее. Есть, например, блестящий тромбонист Владимир Школьник или трубач Владимир Зыков, которые отлично играют джаз. Сами понимаете, им это интересно. К тому же марка ГАСО — это марка профессионализма. Кстати, позавчера, на первой репетиции с дирижером Кристианом Колоновицем времени оказалось даже больше, чем нужно: так классно оркестранты выучили партитуры.
— А что, трудная программа?
— Программа — ноль в ноль с концертом Scorpions в Берлине. Дирижер — он же автор всех этих инструментальных переложений — от ГАСО в восторге. Скорость подготовки программы — это же лакмусовая бумажка, по которой проверяется уровень оркестра.
— Чем объясняется выбор зала?
— Играть такие концерты в Большом зале консерватории смешно. Там же пробки вылетают от электрочайника, а если подключить аппаратуру Scorpions?! Есть и еще одна позиция: такие акции надо делать на конкретных площадках. Сейчас холодно, поэтому мы не можем играть, скажем, в парке, как это делал оркестр Нью-Йоркской филармонии, или на площади, как в Берлине.