Американская пивная компания Anheiser-Bush прервала переговоры с правительством Чехии о праве использования названия известного пива Budweiser на европейских рынках. Причина — в правительственных планах приватизации небольшого пивоваренного завода Budejovicky Budvar в Чехии, владеющего правами на торговую марку Budweiser. Похоже, две стороны никогда не договорятся, и ситуация по-прежнему будет парадоксальной — в разных странах пиво будет называться по-разному.
Согласно договору, подписанному еще в 1911 году, Budejovicky Budvar имеет право продавать пиво в Европе под торговой маркой Budweiser, в то время как Anheiser-Bush может использовать эту торговую марку только за пределами Европы. В то время город Ческе-Будейовице в Богемии, где и расположен завод Budvar, носил германское название Будвайс.
Anheiser-Bush превратил Budweiser в знаменитую торговую марку, но в Европе вынужден был использовать название Bud. Компания пыталась внедрить Budweiser на некоторые европейские рынки, в том числе и в Великобритании, однако это ей удавалось только после судебных разбирательств. Конфликт усугубило то, что в 70-е годы Budvar начал регистрировать Bud как свою собственную торговую марку.
В 1989 году стороны пытались договориться. Anheiser-Bush хотел купить часть акций Budvar и таким образом решить проблему, однако этому воспротивилось чешское правительство. По сообщению Financial Times, в ближайшее время оно рассмотрит вопрос о продаже части Budvar, однако подразумевается, что эти акции должны обязательно остаться внутри страны.
Anheiser-Bush недавно выиграл судебное дело об использовании марки Budweiser в Испании и названия Bud в Норвегии. Компания надеется добиться своего отдельно в каждой стране, выигрывая подобные дела. Попытки компаний достигнуть договоренности мирным путем провалились из-за различных оценок стоимости торговой марки.
ОТДЕЛ КОМПАНИЙ И РЫНКОВ