HAIM SHAPIRO
Хаим Шапиро
Иерусалим. Более половины иммигрантов, прибывших в Израиль в прошлом году из бывшего Советского Союза, не евреи, сказал вчера министр по еврейским делам Михаэль Мельхиор, назвав эту проблему бомбой с часовым механизмом.
Мельхиор выступал на первом заседании комитета по конверсии. Он сообщил, что в предыдущие годы 25% таких иммигрантов не были евреями. Они представляют не только религиозную проблему, но и социальную и национальную, сказал он.
На заседании присутствовали лишь три из 11 министров комитета: Мельхиор — председатель, министр внутренних дел Натан Шарански и министр по вопросам религии Ицхак Коэн. Отсутствовали также представители реформистского и консервативного движений.
Мельхиор заявил, что более половины из 65 тысяч человек, иммигрировавших из СНГ в прошлом году, не евреи. "Это бомба с часовым механизмом",— добавил он.
В ответ Майк Розенберг, директор отдела по вопросам иммиграции и абсорбции Еврейского агентства, сказал, что у него нет данных за прошлый год, но он может подтвердить, что число тех, кто не является евреем по закону о еврействе, растет с каждым годом среди иммигрантов из стран бывшего Советского Союза. В 1989 году, сказал он, 94% составляли евреи и 6% не евреи, а к 1997 году — последний год, по которому у агентства есть статистика,— соотношение выглядело следующим образом: 65% евреи и 45% не евреи.
Розенберг подчеркнул, что политика Еврейского агентства состоит в том, чтобы принять всех, кто подпадает под "Закон о возвращении", что определяется израильскими консульствами.
Однако, добавил он, приняв иммигрантов, Еврейское агентство и государство несут ответственность за укрепление их еврейской личности.
"Еврейской личности не хватает и среди евреев и иммигрантов неевреев. Это проблема всех иммигрантов из бывшего Советского Союза",— сказал Розенберг.
Он добавил, что он уверен: для тех, кто хочет обратиться в иудаизм, Еврейское агентство и правительство должны предпринять все усилия для осуществления этого. Сегодня, сказал он, это очень сложно.
Представитель Еврейского агентства Михаэль Янкеловиц сказал, что проблема растущего числа нееврейских иммигрантов — один из вопросов, которые обсуждаются на этой неделе на встрече глав муниципалитета.
Неортодоксальные движения не явились на заседание комитета по конверсии из-за того, что их люди были приглашены не как представители соответствующих движений, а как члены комиссии объединенного института конверсии, который был открыт как часть воплощения рекомендаций комиссии Нимана.
Они также протестовали против того факта, что Мельхиор первым делом обратился в верховный суд с просьбой об отсрочке слушания по петиции консервативного движения против решения министерства внутренних дел об отказе регистрации как евреев приемных детей, обращенных в иудаизм раввинами в Израиле. Это слушание было намечено на 9 ноября.
Раввин Эхуд Бандель, президент консервативного движения, заявил вчера, что его движение не может согласиться с еще одной отсрочкой в деле, которое тянется уже четыре года.
"Вместо того чтобы вступить в диалог и достичь соглашения, министр Мельхиор впутал нас в спор, которого мы не искали",— сказал Бандель.
Он добавил, что в любом случае суд не сможет принять решение 9 ноября, а на поиск другой даты, когда все 11 судей смогут собраться вместе, может уйти до восьми месяцев.
Раввин Ури Регев, директор Израильского центра религиозных акций реформистского движения Израиля, отметил, что ИЦРА представляет более 40 просителей, все они обращенные, чьи дела зависят от решения суда о приемных детях.
Одной из таких просительниц 80 лет. "Сколько ей ждать?" — спрашивает Регев в письме, обращенном комитету.
В ответ Мельхиор сказал, что говорил с представителями реформистского и консервативного движений и они приветствовали тот факт, что был создан комитет.
"Я понимаю их. У них большой опыт с отсрочками, но они обещали мне сотрудничество, и я собираюсь приглашать их на заседания комитета",— сказал Мельхиор.
В отношении иммигрантов неевреев Мельхиор призвал к организации большего количества занятий по иудаизму в бывшем Советском Союзе и расширению института конверсии.
"Наша главная идея — сотрудничество между течениями иудаизма и поиск решения проблемы (конверсии)",— сказал он.
Комитет намеревается заниматься не только вопросом конверсии, но и всеми вопросами, связанными с религией и государством, такими как молящиеся евреи у Стены Плача.
Раввин Эли Бен-Дахан, директор раввинских судов, сказал, что в прошлом году все различные (ортодоксальные) раввинские суды обратили в иудаизм около 3500 человек. В течение последних четырех лет в общей сложности обращены около 10 тысяч человек, добавил он.
Перевела ЕЛЕНА Ъ-МИКЛАШЕВСКАЯ