В Москве пройдут гастроли акробатического театра из Шанхая с новой постановкой "Лебединое озеро". Прочтение китайского хореографа разительно отличается от классического балета. Поэтому эксперты настоятельно рекомендуют воздержаться от сравнений.
Танец маленьких лебедей
"Лебединое озеро" по-китайски. В Москву приехала постановка знаменитого балета в исполнении акробатической труппы из Шанхая. Шоу поставил хореограф Жао Минг. Работы над этим спектаклем велись в строжайшей секретности в течение трех лет. В постановке на музыку Петра Чайковского принимают участие 210 акробатов и балерин. В своей постановке китайцы поставили "Лебединое озеро" с ног на голову, не прибегая к гротеску и иронии, считает театровед и драматург Дмитрий Минчонок.
"В постановке Мариуса Ивановича Петипы балерины наши русские классические выходят и плывут по сцене Большого театра. Казалось, что ничего грациознее быть не может. Китайцы совершенно поступили по-другому. Они надели на своих балерин ролики, и балерины-лебеди заскользили еще быстрее, еще более плавно. То, что Майя Плисецкая, то, что Нина Львовна Семизорова делали фуэте, па-де-де, арабески, они все делали это на полу. Здесь главная героиня делает все то же самое, но стоя на голове своего партнера — принца Зигфрида", — рассказал Минчонок.
Традиционное "Лебединое озеро" ассоциируется у большинства россиян с путчем, зрителям уже давно хочется чего-то нового, уверена обозреватель газеты "Коммерсантъ" Татьяна Кузнецова. Однако сравнивать китайскую постановку с классическим русским балетом, по ее словам, нельзя.
"Это "Лебединое" крайне изобретательное. Вот нужно на это смотреть как на шоу, а не как на конкурента классического "Лебединого озера". Это цирк, там есть мьюзик-холл, клоунада, травестийные мужики в пачках, которые продают себя принцу вместо Одетты. Это, конечно, были какие-то смешные вещи, переборы, излишества в эпизодах. Принц ищет эту Одетту по всему миру, это дало повод китайцам развернуть панораму, там какие-то и верблюды, и испанцы. Благо, у Чайковского это самая интернациональная сюита танцев на балу позволяет использовать такую музыку", — пояснила Кузнецова.
"Лебединое озеро" в исполнении акробатической труппы из Шанхая можно будет увидеть в концертном зале Crocus City Hall с 22 по 24 ноября. Стоимость билетов варьируется от 500 руб. до 7 тыс.