С именем Юрана связан ряд скандалов, которые роднят его с самыми знаменитыми европейскими футболистами. Как и Патрик Клюйверт, он задавил на машине человека,— это было осенью 1994 года в Португалии. Правда, в отличие от голландца, Юран не был виноват в трагедии. Как и Христо Стоичков, он отказывался играть за национальную сборную. Как и Эрик Кантона, он иногда применяет на поле приемы каратэ. И теперь он разделил судьбу обладателя золотого мяча 1986 года Игоря Беланова, которого в 1991 году выгнали из немецкого клуба — гладбахской "Боруссии". Правда, за разные грехи: Беланова обвинили в краже из магазина, тогда как Юран всего-навсего хотел помочь сборной России.
О том, как Сергей Юран умеет драться на поле, в России известно мало, как и о том, почему у него после блестящего выступления в "Спартаке" не задалась карьера в английском "Миллуоле". Совершенно случайно последний для Юрана матч в составе этой команды видел в Англии один из сотрудников "Коммерсанта". Вот его рассказ:
— Тренер "Миллуола" в очередной раз выставил двоих наших: в защиту Василия Кулькова, в нападение — Юрана. "Миллуол" проигрывал, Юран в одиночку бился впереди. В один из моментов кто-то из партнеров дал ему пас на ход. Однако мяч полетел сильно. Первым к мячу подбежал защитник, он закрыл мяч корпусом и стал дожидаться, пока он выйдет за лицевую линию.
Но Юран ждать не стал. Как только мяч докатился до лицевой, он просто взял и, как косой, ногой ударил защитника по ногам. Тот лежит. Судья сначала остолбенел, потом подбежал к Юрану и показал ему красную карточку. Юран, не споря, повернулся и пошел с поля. Одна гетра спущена, футболка не заправлена — прямо как у Платини. Мимо него проходит другой игрок из той команды, уж не помню, как она называлась. Негр. Юран, не говоря ни слова, бьет его в челюсть! Негр тоже лежит, Юран спокойно, не проявляя никаких эмоций, идет в раздевалку, а все от него начинают шарахаться — и свои, и чужие.
А потом в прессе стали появляться сообщения, что Юран в состав "Миллуола" больше не проходит. Да и Кульков стал появляться на поле значительно реже...
Остается добавить, что футбольный талант Сергея Юрана в Европе ценится высоко: именно он и еще Андрей Канчельскис являются наиболее известными игроками российской сборной. В киевском "Динамо" Юран играл ведущую роль. В "Спартаке" он выступал недолго — команда одолжила его и Василия Кулькова только на групповой турнир Лиги чемпионов, но за это время Юран успел себя проявить, забив в пяти матчах три гола и принеся чемпиону России победы в первых двух, самых важных матчах — с "Блэкберном" и "Легией". Лидирующие позиции пара Юран--Кульков занимала также в "Бенфике" и "Порту".