Интервью с директором Polygram-Европа

"Акулы" шоу-бизнеса позвали Починка в свою компанию

Чтобы совместно бороться с "пиратами"
       В Москве завершилось заседание Европейского правления Международной федерации производителей фонограмм (IFPI). Впервые в Россию приехали главы крупнейших звукозаписывающих компаний Sony, Warner, PolyGram, BMG, EMI и Universal. Боссы шоу-бизнеса считают, что Россия и другие страны СНГ постепенно превращаются в мировой центр по производству пиратских записей.
       Для координации своих антипиратских действий в России бизнесмены встретились с помощником президента РФ по правовым вопросам Михаилом Красновым и руководителем Государственной налоговой службы Александром Починком. Об итогах визита "акул" шоу-бизнеса в интервью МАРГАРИТЕ Ъ-КОНДРАТЬЕВОЙ рассказал президент европейского отделения PolyGram РИК ДОББИС.
       
       — Ваша антипиратская деятельность защищает ваши же интересы — при стоимости производства одного CD в $0,5 вы продаете их минимум по $7. Пираты придерживаются мнения, что вы искусственно завышаете цены и это, по их мнению, тема для обсуждения в антимонопольном комитете.
       — В том-то все и дело, что пираты не тратят денег на производство CD, они только печатают их с наших оригиналов. То есть они не несут расходы на студию, на запись артистов, они не выплачивают им гонорары. Естественно, что у них себестоимость может быть и меньше чем $0,5. Мы же кроме этого тратим деньги на строительство заводов, на рекламу продукции. Поэтому и цены у нас значительно выше.
       — Часть вашей программы в России — запрещение строительства новых заводов по выпуску CD. Кое-кто уже окрестил это "вмешательством во внутренние дела"...
       — Во многих странах, например в Китае, существует некий кризис перепроизводства. Мощностей для изготовления CD гораздо больше, чем потребность в этих дисках. При этом велик соблазн использовать эти простаивающие заводы для штамповки контрафактной продукции. Такая же ситуация складывается и в России. Чем меньше заводов, тем легче их контролировать. Но, как вы правильно заметили, запрещение строительства — это лишь одна часть программы. Вторая же часть — как раз... строительство заводов. Но наших, "фирменных". И такой завод PolyGram построит в России в ближайшее время.
       — Чем закончилась ваша встреча с помощником президента РФ Михаилом Красновым и руководителем ФНС Александром Починком? О чем вы договорились?
       — Александр Починок выразил готовность подписать соглашение о сотрудничестве между IFPI и ФНС. Оно уже готовится. Мы обсуждали все те задачи и цели, которые ставит перед собой музыкальная индустрия в целом и в частности наша компания PolyGram. Основная проблема — борьба с музыкальным пиратством. И мы надеемся на содействие со стороны российских государственных органов. Ведь у нас уже есть большой опыт такого сотрудничества в других странах и на межгосударственном уровне: IFPI имеет соглашение с Всемирной таможенной организацией о контроле за проходящей через таможни аудиопродукцией. Убытки от пиратской деятельности терпим и мы — производители, и государство. Налоговые отчисления от музыкальной индустрии могли бы увеличиться в десятки раз, если бы все продажи были легальными.
       Я достаточно часто встречался с политиками. Всегда после таких встреч хочется надеяться, что они сделают то, что обещали. Нам обещано содействие.
       — Насколько велик ущерб вашей компании от деятельности пиратов в России?
       — Я не знаю цифр по России. Их очень сложно выделить из общего числа пиратских копий нашей продукции. То что мы знаем — это приблизительные цифры, ведь этот бизнес очень сложно контролировать. Статистика по всей музыкальной индустрии такова: легальные продажи компакт-дисков в 1997 году составили $230 млн, а пиратские — примерно $350 млн. В России это соотношение намного выше "в пользу" пиратов.
       — Недавно в российском отделении PolyGram произошли серьезные перемены. Бессменного главу компании Бориса Зосимова сменил новый директор. Во время визита вы занимались делами своей компании?
       — Да, мой визит совпал с несколькими событиями. Во-первых, открытием нашего нового российского офиса и назначением нового директора PolyGram Russia — Гедрюса Климкявичуса. Но в основном мой приезд посвящен программе IFPI, которая охватывает территорию всего мира, и Россия — часть этой программы.
       — Вы слышали что-нибудь о нашей "Горбушке"?
       — Да я слышал об этом рынке и собираюсь его посетить.
       — Не кажется ли вам весьма символичным, что ваш новый офис расположился вблизи "центра российского пиратства"?
       — (Смеется.) Интересный вопрос. Если серьезно, я еще не видел все это своими глазами, но, к сожалению, наслышан об этом месте, как о "пиратском рынке номер один". Это проблема не только России, это глобальная проблема. Видите ли, соблюдение прав интеллектуальной собственности — проблема всего мира. Существует глобальный бизнес, существует и локальный. Любой индивидуум может заняться пиратским бизнесом при наличии времени и необходимого набора аппаратуры — качай себе из Internet новинки и тиражируй. Охрана интеллектуальной собственности актуальна для самых разных областей деятельности, будь то кинобизнес или тяжелая промышленность, компьютерный бизнес или издательский.
       — PolyGram была одной из первых среди звукозаписывающих компаний, пришедших на российский рынок. Сегодня фактически все ведущие компании уже представлены в России. И только Sony Music медлит с появлением здесь. В чем причина, по вашему мнению?
       — Я не могу говорить от имени Sony Music, как вы понимаете. Я беседовал на заседании с главой компании Полом Расселом на встрече IFPI. Я могу сказать лишь, что нам хотелось бы видеть их здесь, и, я думаю, рано или поздно они оценят ситуацию, распознают ее и поймут важность присутствия на российском рынке.
       — Знаете ли вы какую-нибудь современную российскую музыку?
       — К сожалению, правильнее было бы сказать, что нет. Русскоязычных музыкантов очень сложно продвигать на международном рынке.
       — А как насчет исполнителей классической музыки?
       — Вы помните, в прошлом году в Санкт-Петербурге проходил фестиваль "Белые ночи". Так вот, я был на нем. Я большой поклонник русской классической музыки и считаю, что она является важной частью мирового культурного наследия.
       
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...