В названиях продукции иностранных производителей
Глава компании "П. А. Смирнов и потомки в Москве" Борис Смирнов предложил наложить запрет на использование слова "водка" иностранными поставщиками алкогольных напитков. Его инициатива вызвана решением о неиспользовании слов "шампанское" и "коньяк" в названиях российских напитков, идущих на экспорт. Кроме того, Смирнов надеется сделать арбитром своего спора с иностранными конкурентами Бориса Ельцина, уже однажды выступившего в защиту русской "Смирновки".
Уже пять лет между компанией Heublein, входящей в американскую группу IDV, и торговым домом "П. А. Смирнов и потомки в Москве" идут судебные разбирательства по поводу марки "Смирнов". Каждая из компаний считает, что именно ей принадлежит право использования в названии водки фамилии Петра Арсеньевича Смирнова.
В последнее время Борис Смирнов терпит неудачи в судебной войне с Heublein. Сперва Верховный суд обнаружил процессуальные нарушения в "деле Смирновых", а на днях неприятное для российских спиртозаводчиков известие пришло еще из одного судебного органа. Как сообщили в компании Heublein, Краснодарский краевой суд, который в свое время оставил без изменения решение Крымского районного суда о запрете на ввоз американской "Смирновки", будет рассматривать этот вопрос повторно. Таким образом, стороны вернулись к тому, с чего начинали в 1992 году,— фактически разбирательство теперь будет вестись заново.
Тем временем Борис Смирнов предпринял обходной маневр. Он использовал принятое Россией на прошлой неделе обязательство запретить использование слов "шампанское" и "коньяк" в российских товарах, идущих на экспорт, как повод для того, чтобы призвать Heublein отказаться от использования слова "водка". Как пояснили сотрудники торгового дома Смирнова, российские власти должны также способствовать защите прав российских производителей на эксклюзивное использование слова "водка" в России и запретить употребление этого слова в маркировке продукции, поставляемой из-за рубежа.
Один из сотрудников торгового дома в беседе с корреспондентом Ъ высказал предположение, что проблема с торговыми марками будет решена в начале октября в Нижнем Новгороде: "Нижегородскую ярмарку обязательно посетит Борис Николаевич. Будет там и наш президент, Борис Алексеевич. Может быть, вопрос будет урегулирован прямо на месте".
Необходимо отметить, что Борис Ельцин месяц назад уже оказал поддержку Борису Смирнову, предложив урегулировать проблему о принадлежности знака "Смирнов" на комиссии Гор--Черномырдин. Однако в рамках комиссии вопрос так и не был решен. По мнению специалистов, причиной тому стало нежелание американской делегации затрагивать столь деликатный вопрос. Согласно одной из версий, IDV оказывала на Альберта Гора не меньшее, а может быть, и большее давление, чем представители торгового дома — на российское правительство.
Правда, обе компании — Heublein и "П. А. Смирнов и потомки в Москве" — свою причастность к обсуждению вопроса на правительственном уровне, равно как и протекционизм со стороны властей, отрицают.
МАРИЯ Ъ-ТЕРЕЩЕНКО