Российские "Елки" покорят Китай

В стране началась работа над ремейком новогодней картины Тимура Бекмамбетова. Планируется, что снятый на азиатский манер фильм будет называться "Шесть степеней праздника". Киноэксперты сомневаются, что лента будет популярна за пределами Китая.

Придуманный Тимуром Бекмамбетовым новогодний альманах получит китайский ремейк под названием "Шесть степеней праздника", об этом сообщает портал Deadline.com. Картина будет посвящена празднованию китайского Нового года. В ней будет также восемь историй, происходящих в разных частях страны и снятых разными режиссерами. Одну из них планирует создать сам Тимур Бекмамбетов. Это не первая экранизация российских проектов в Китае. В 2005 году главной телекомпанией страны был снят 19-серийный телесериал "А зори здесь тихие", вспоминает кинокритик Сергей Веретейкин.

"Та драма, которая рассказана в книге Бориса Васильева и затем в отечественном фильме, оказалась для них очень близка. То есть, очевидно, что есть какие-то вещи, которые универсальны достаточно для двух стран. Это произошло, по-видимому, и с "Елками". Какие-то простые человеческие эмоции: радость, печаль, счастье, слезы, в общем-то, нашим китайским коллегам крайне близки", –– отметил он.

Главный редактор сайта Kinobizon.ru Сергей Бондарев уверен, что ремейк "Шесть степеней праздника" будет популярен только на китайском рынке.

"Представьте себе, что вы смотрите фильм, где главные роли исполняют 30 китайцев. Вы можете гарантировать, что сможете различить всех героев? А для Бекмамбетова китайский рынок принципиально важен, потому что есть некоторые проблемы с европейскими и российскими фильмами. Они могут снять фильм и заработать те же самые деньги, что и "Елки" у нас", –– сказал он.

Фильм "Шесть степеней праздника" выйдет в свет в 2013 году. Бюджет проекта пока не известен.

Ольга Волкова

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...