Мосгорсуд отменил решение Тверского суда, отказавшего родственникам писателя Алексея Толстого в иске к издательству "Республика". Оно выпустило книжку русских народных сказок (часть в обработке Толстого), не заключив с наследниками авторский договор и не выплатив им гонорар.
В начале 1994 года была издана книга "Пойди туда не знаю куда" — сборник русских народных сказок в обработке известных литераторов, в том числе Алексея Толстого. Имена писателей в книге указаны не были.
Узнавшие об этом родственники Толстого потребовали выплатить им компенсацию за нарушение наследственных имущественных прав. Кроме того, они настаивали, чтобы в последующих тиражах книги было указано имя Алексея Толстого.
Представители издательства согласились лишь со вторым требованием, и впоследствии имена литераторов были приведены на специальной вклейке. Однако в выплате требуемой компенсации — 10 млн руб. родственникам писателя было отказано. Они обратились в Тверской суд.
В ходе судебных заседаний истцы настаивали на том, что по закону "Об авторском праве и смежных правах" для наследников установлен срок охраны авторских прав — 50 лет после смерти писателя. А поскольку Толстой скончался в 1945 году, родственники имеют право на компенсацию.
Однако представитель "Республики" заявил, что еще в 1958 году Совет Министров РСФСР издал постановление "Об авторском праве на произведения Алексея Толстого", по которому выплата гонораров родственникам была прекращена. В связи с этим 50-летний срок охраны авторского права, установленный лишь в 1993 году, в данном случае применять нельзя. Суд согласился и в иске отказал. Однако его решение было обжаловано в Мосгорсуде.
В марте 1996 года президиум Мосгорсуда направил дело на новое рассмотрение, а наследники Толстого обратились за помощью к юристу Российского авторского общества (РАО) Ирине Тулубьевой. Она стала доказывать в суде, что постановление СМ РСФСР от 1958 года потеряло силу в связи с тем, что по новому законодательству 50-летний срок охраны имущественных прав наследников применяется без каких-либо оговорок. Но пока Тулубьевой не удалось добиться окончательной победы в процессе: Тверской суд отказал в иске, а Мосгорсуд вновь отправил его на рассмотрение.
Комментируя итоги процесса, Ирина Тулубьева заявила, что "Республика" является чуть ли не единственным издательством, не признающим новый, 50-летний срок охраны прав наследников. "Поэтому,— заявила она,— мы намерены довести это дело до конца, заставив уважать права наших доверителей".
АЛЕКСЕЙ Ъ-ГЕРАСИМОВ