Дьявол и Шерлок Холмс. Рассказы об убийствах, психозах и наваждениях
Дэвид Гранн
КоЛибри, Азбука-Аттикус
Сборник рассказов-репортажей о настоящих преступлениях и настоящих преступниках, которые Дэвид Гранн в нулевых писал для NewYorker и парочки других журналов. Шерлок Холмс возникает тут из открывающего сборник рассказа "Таинственные обстоятельства" о странной смерти знаменитого британского холмсофана Ричарда Ланселина Рида. Но в отличие от рассказов Конан Дойля, все эти истории подлинные и самое занимательное в них — это загадка, а не возможность отгадки. Героями рассказов становятся не просто детективы и преступники, а разнообразные чудики. Такие как американский литературный агент Конан Дойля, работающий в Пентагоне и приезжающий в Лондон, чтобы пройтись с женой по местам Джека Потрошителя. Или специалист по пожарам, доказавший невиновность якобы спалившего трех своих детей Тодда Уиллингема , но не спасший его от смертной казни. Частный детектив Чарли Паркер, сделавшийся детективом после тридцати лет торговли стройматериалами... И не так важно само преступление, как история, которую можно о нем рассказать.