No comment
The New York Times

Armenia and Azerbaijan Signal Progress in Talks on Enclave
       Армения и Азербайджан сообщают об успехах в переговорах по анклаву
       DOUGLAS FRANTZ
ДУГЛАС ФРАНЦ
       
       Стамбул. После семи лет тревожного перемирия и заглохших мирных переговоров в споре Армении и Азербайджана по поводу Нагорного Карабаха наметился положительный сдвиг.
       По мнению дипломатов, недавние события указывают на наметившийся прогресс в поиске решения проблемы, из-за которой в двух странах появился по меньшей мере миллион беженцев и возникла угроза стабильности на Кавказе и в соседней Турции.
       Президент Армении Роберт Кочарян (Robert Kocharyan) и президент Азербайджана Гейдар Алиев (Heydar Aliyev) встретились в прошлом месяце в Париже. По словам западных дипломатов, два президента должны встретиться вновь в следующем месяце для продолжения переговоров.
       Французский президент Жак Ширак (Jacques Chirac) встретился с ними в Париже, а затем 1 февраля перезвонил президенту Бушу (George W. Bush), сообщив ему об итогах встречи — факт этого звонка подтвержден представителем господина Ширака.
       По данным дипломатов западных стран, господа Ширак и Буш подробно обсудили вопрос относительно Нагорного Карабаха, и французский президент якобы проявил сдержанный оптимизм по поводу возможного урегулирования проблемы. Ввиду приближающихся муниципальных выборов во Франции господину Шираку было бы на руку улаживание карабахского конфликта, которое он мог бы предъявить 400 тысячам этнических армян, проживающих во Франции.
       Специальный уполномоченный госдепартамента США по Нагорному Карабаху Кэри Кэвено (Carey Cavanaugh) отказался подтвердить звонок, но в интервью заявил, что Франция, Соединенные Штаты и Россия ведут интенсивные переговоры по поиску возможного решения. Три эти страны являются членами Минской группы, которая пытается решить проблему путем переговоров под эгидой ОБСЕ.
       В ближайшие недели ожидается всплеск дипломатической активности в этом направлении. Министр иностранных дел Швеции, страны, председательствующей в ЕС, намерен посетить Армению и Азербайджан, а представители ОБСЕ планируют на следующей неделе провести трехдневную поездку по Кавказу.
       Благотворительные организации приступили к сбору помощи объемом в несколько миллиардов долларов на тот случай, если конфликт будет урегулирован. В результате шести лет боевых действий места постоянного проживания покинуло около миллиона беженцев, а основным структурам Нагорного Карабаха нанесен значительный ущерб.
       Подробности переговоров между господами Кочаряном и Алиевым тщательно скрываются. Обоих лидеров на родине ждет реакция оппозиции в том случае, если оппозиционерам покажется, что президенты пошли на чрезмерные уступки. По словам дипломатов, оба президента хотели, чтобы любое решение конфликта сопровождалось полным пакетом помощи.
       Наряду с участием в процессе господина Ширака президент России Владимир Путин в прошлом месяце посетил Азербайджан и сообщил господину Алиеву, что Россия готова гарантировать достижение мирного урегулирования.
       Боевые действия в Карабахе начались в 1988 году, когда этнические армяне, жившие в анклаве, объявили о своей независимости от Азербайджана. До заключения в 1994 году соглашения о перемирии погибло около 35 тысяч человек, а этот район, согласно договору, остался под контролем этнических армян-сепаратистов, поддерживаемых Ереваном.
       На границе периодически происходят вооруженные столкновения, хотя в декабре министры обороны Армении и Азербайджана договорились об укреплении связей с целью предотвратить рост насилия.
       В субботу Турция выступила с предложением провести встречу на высоком уровне с участием Армении и Азербайджана, чтобы обсудить на ней вопросы урегулирования. Турция является союзником Азербайджана, а с Арменией не имеет дипломатических отношений. "Трехсторонняя встреча представителей обеих стран и Турции станет серьезным вкладом в поиск решения",— заявил на конференции по вопросам стабильности на Кавказе министр иностранных дел Турции Исмаил Джем (Ismail Cem).
       Представитель МИД Армении Самуэл Мкртчян (Samuel Mkrtchyan), впрочем, не видит реальных перспектив для проведения такой трехсторонней встречи.
       
       Перевела АЛЕНА Ъ-МИКЛАШЕВСКАЯ
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...