Мир знает всего два случая, когда представители древнейшего народа восстановили мертвый язык по письменным источникам. В середине позапрошлого века это сделали евреи — в этом им помогли древние тексты, которые на протяжении многих столетий, живя в разных странах по всей Европе, читали и знали наизусть их отцы, деды и прадеды. Второй пример — язык кельтов, корнский. Последний его носитель скончался в 1777 году, а спустя 200 лет два энтузиаста смогли возродить его по письменным источникам, и сегодня его использует как второй язык около 3,5 тысяч англичан.