Чабби Чекер и Дик Кларк попытались представить зрителям новый танец: "Просто представьте, что вытираете салфеткой зад и одновременно обеими ногами давите окурок". Но успеха не добились. А вот маленький бар в центре Манхэттена превратил этот танец во всемирную манию. Об истории одного из самых популярных танцев рассказал Петр Воронков.
Конечно, я очень люблю американский рок, блюз, джаз — музыку. Ну а танец, простите за личное пристрастие… "Это вам не лезгинка, это твист" — фраза из одного легендарного фильма. И сразу же вспомните другой — Джон Траволта и Ума Турман, движения их танца из "Криминального чтива" тут же стал копировать весь мир — это тоже был твист!
Итак, однажды в Америке в 1960 году Чабби Чекер и самый популярный ведущий телевизионного поп-шоу Дик Кларк попытались раскрутить новую песню и танец. Чекер объяснил зрителям, что нужно делать: "Просто представьте, что вытираете салфеткой зад и одновременно обеими ногами давите окурок". И он исполнил песню Хэнка Белларда "The Twist" (в переводе — поворот). Вскоре Чекер занял первую строку в чарте Hot 100. Но танец с салфеткой и окурками не пошел. Аксессуары были явно не те.
Маленький убогий бар Peppermint Lounge в центре Манхэттена добился того, чего не удалось сделать национальному шоу Кларка — превращения этого танца во всемирную манию. Здесь появились Мэрилин Монро, Шелли Уинтерс, Джуди Гарленд. "Они начали там "твистовать", и люди прямо-таки наводнили мой бар", — вспоминает хозяин заведения. Америка в конце-концов сдалась. Потом — Европа. Перед твистом не устоял даже бывший английский король Эдуард VIII. "Это весело, хотя и немного изнурительно", — рассмеялся он. Твист избавил девушек от ожидания приглашения (интересное совпадение: противозачаточные таблетки и танец появились с разницей в несколько месяцев). Твист навсегда перевернул правила танцпола. Его можно было наполнять собственным содержанием. Короче, танцуй вы хоть лезгинку, отчасти, это все равно будет твист…