Государственное книгоиздательское предприятие Турции выпустило в свет книгу под названием "Справочник мусульманина". В ней подробно описано, как правоверный должен обращаться со своими женами.
Автор книги — широко известный в Турции исламский начетчик, бывший мулла Кемаль Джуран — пишет, что настоящий мусульманин имеет полное право бить свою жену. Но только до тех пор, покуда она не начнет отводить лицо. Кроме того, удары не должны быть слишком сильными.
Если жена правоверного тяжело заболеет, а сам правоверный не настолько богат, чтобы нанять себе слугу, ему следует взять в дом другую жену.
Светская Турция, несмотря на то что ислам остается там главенствующей религией, резко отреагировала на появление этой книги. Возмущение турок вызвало не столько ее содержание, сколько то, что она издана на государственные деньги.
Особенно недовольны, конечно, турецкие женщины, представляющие, опять-таки несмотря на религиозную ориентацию страны, значительную общественную силу. Женщина-политик Зухаль Килич, возглавляющая местную феминистскую организацию, отмечает, что средства, которые пошли на книгу, были собраны в виде налогов — в том числе и с тех, кого справочное издание рекомендует использовать в качестве домашнего инвентаря. А Шема Пишкинзу, глава парламентского комитета по правам человека, заявила, что никто не имеет права бить другого человека.
Между тем книга Джурана была выпущена турецким религиозным фондом, который сотрудничает с правительственным директоратом по религиозным делам. Пока женские организации не призывают к выступлениям против фонда, но его руководство имеет все основания для беспокойства.
КИРИЛЛ Ъ-АБРАМОВ