Ярче стали рассветы,
Возвеличиваются горы,
Игриво бушуют озера,
Наигрывают мелодии цветы,
Настали дни нашей мечты.
Живи, процветай, мой народ.
Казахстан — Отчизна моя цветущая.
Не могу скрыть свое ликование.
Заветной мечтой предков была Свобода.
Народ мой, мечтавший
Освободиться от оков железных,
Поздравляет тебя с Независимостью.
Пусть стан ее будет прочным.
Дорога мне степь, просеченная
Кровью моих предков, слезами матерей.
Завещай ты на века своим потомкам
Достаток и согласие,
Являющиеся началом всего.
Пусть завидуют враги
И радуются друзья.
Пусть дружно собирается народ
У переполненных изобилием чаш.
Просыпайся, страна,
Не беспокойся за наше будущее,
За землю отцов, за Отечество.
Ради потомков, ради народа
Пусть умножается богатство,
Укрепляется единство.
Подстрочный перевод