Павел Бородин был арестован по представлению федерального бюро юстиции Швейцарии. Его официальный представитель ФОЛЬКО ГАЛЛИ (Folco Galli) заявил корреспонденту Ъ ВЛАДИМИРУ Ъ-МИРОНЕНКО, что бюро юстиции уже добивалось депортации подозреваемых из США.
— Вы знали, что Павел Бородин прилетел в США на инаугурацию президента Буша? Это была ваша спецоперация?
— Я не могу вдаваться в подробности операции по розыску.
— Тогда на каком основании его арестовали?
— На основании международного ордера, подписанного следователем Даниелем Дево 10 января 2000 года. А также на основании нашего федерального ордера на розыск и на арест от 31 января 2000 года.
— Раньше господин Дево говорил, что выписывал ордер на принудительный привод на допрос. Или это одно и то же?
— На уровне кантона Женева сначала был выписан ордер на принудительный привод, и на основании этого решения следователя Дево мы выписали на федеральном уровне ордер на розыск и арест.
— Как вы будете добиваться от властей США выдачи задержанного?
— Мы уже готовим официальное требование об экстрадиции Бородина в Швейцарию. На это у нас имеется 40 дней. Как только это требование будет передано американским властям, мы сделаем для прессы специальное коммюнике. После передачи требования решение об экстрадиции будет принимать американская сторона.
— Должны ли вы представить доказательства, на которых основывается ваше требование?
— В этом нет необходимости.
— Как долго может продолжаться процедура?
— У нас имеется опыт решения подобных вопросов с США. От нескольких дней до года и более.
— С какими представителями американских властей вы находитесь в контакте и известна ли вам их позиция?
— Пока у нас есть от них лишь подтверждение ареста Бородина без всяких комментариев. Мы поддерживаем контакты с американцами на федеральном уровне. Наш партнер — департамент по иностранным делам Министерства юстиции США.
— Можете ли вы назвать арест Бородина исключительным событием?
— Конечно. Господин Бородин — не простой человек, однако все происходит в рамках закона, перед которым все равны. И в этом смысле здесь нет ничего исключительного.
— Возможен ли приезд в Нью-Йорк швейцарских следователей для допроса Павла Бородина, или вы будете ждать завершения процедуры экстрадиции?
— Спросите у них сами. Я же полагаю, что, скорее всего, они в Нью-Йорк не приедут. В Швейцарии не принято до завершения процедуры (экстрадиции.— Ъ) ездить на допрос обвиняемого.
— Может ли американский суд вынести решение об освобождении Павла Бородина до завершения процедуры экстрадиции — например, под залог?
— В Швейцарии освобождение человека, ожидающего решения об экстрадиции,— большая редкость. Однако какое решение примут американские власти, мне, разумеется, неизвестно.