Ворота нанесли удар по Линси Вонн
В результате получился голевой пас на ее подругу
Горнолыжный спорт
Соревнования женщин в горнолыжной комбинации закончились победой немки Марии Риш и катастрофой, постигшей их фаворита. Лидировавшая после скоростного спуска американка Линси Вонн, которая накануне выиграла свою первую золотую медаль на ванкуверской Олимпиаде, упала на трассе слалома. С подробностями из Ванкувера — корреспондент "Ъ" АЛЕКСЕЙ ДОСПЕХОВ.
Женская горнолыжная комбинация завершилась дружным вздохом шести с лишним тысяч приехавших на трассу в Уистлер зрителей. Так они отреагировали на эпизод, который потом в течение дня прокрутили в телевизионных новостях, наверное, тысячу раз.
Вот Линси Вонн начинает свою попытку в слаломе, зная, что в ней для того, чтобы добыть второе олимпийское золото, надо удержать преимущество в 0,33 сек. над Марией Риш, добытое в скоростном спуске. Вот она проходит первую контрольную отметку. Ее отрыв от немки здорово сократился, но все равно семь сотых в запасе еще есть. Вот вторая контрольная отметка. Запас уже растаял, но до финиша-то надо потерпеть совсем немного — всего несколько ворот. И публика, которая обожает высоченную, статную блондинку из Миннесоты так, как не обожает ни одного участника горнолыжных соревнований, кричит во весь голос, еще надеясь, что она все-таки возьмет вторую свою золотую награду — спустя сутки после первой.
А дальше происходит та самая катастрофа. Правой лыжей Линси Вонн наезжает на стойку. В течение каких-то мгновений пытается восстановить потерянное равновесие, но все ее усилия не имеют никакого смысла: лыжа уже отлетела в сторону — и остается только упасть в уистлерский снег и услышать этот вздох ждавших, но так и не дождавшихся ее победы 6 тыс. человек.
Главный тренер американской команды Джим Трейси объяснял, что ничего странного в том, что Вонн ошиблась, нет. Он напоминал, что она в принципе показывает прекрасные результаты в комбинации, но слалом вообще-то не ее сильная сторона: в зачете Кубка мира она всего-навсего 13-я и на подиум на кубковых этапах забралась один раз. А отставание соперниц было не настолько велико, чтобы обойтись без риска. А еще он напомнил о том, что Линси Вонн, несмотря на свое падение, герой хотя бы потому, что с такой травмой, как у нее, просто выйти на старт — подвиг.
Линси Вонн спрашивали про эту травму голени, которую она получила 2 февраля во время тренировочного сбора в Австрии, но которая не помешала ей обыграть в одну калитку всех накануне в скоростном спуске, все, рядом с кем она оказывалась. Хотя в действительности спрашивать было не обязательно. Все было написано на ее лице: гримаса страданий — обычных физических страданий — говорила о ее ощущениях больше, чем любые слова. "Эта боль буквально убивает меня. Я рассчитывала, что за ночь она хоть немножко утихнет, но боль, по-моему, стала только сильнее",— признавалась спортсменка, выдавливая из себя улыбку для телекамер. Линси Вонн явно не хотелось, чтобы ее увидели такой — раздавленной поражением, мучающейся от неопределенности по поводу того, как теперь ей выступать на Олимпиаде. Ведь она планировала побороться за золото еще как минимум в супергиганте.
И единственное, что ее в эти минуты утешало, было счастье немки Марии Риш. Они с Вонн лучшие подруги, всегда поддерживают друг друга. В среду американке пришлось успокаивать Риш, которая собиралась завоевывать в скоростном спуске награду, а осталась восьмой. В четверг настала очередь немецкой горнолыжницы успокаивать подругу.
Мария Риш была на седьмом небе от счастья, потому что, кажется, не верила, что способна после провала в открывавшей женскую горнолыжную программу дисциплине чего-то добиться. Она ведь и в спуске, который шел в зачет комбинации, напортачила, в середине дистанции явно сбившись с идеальной траектории. "Я жутко нервничала",— говорила Риш.
Особенно разволновалась она, когда перед ее выходом на старт в слаломе превосходно выступили шведка Аня Пэрсон и американка Джулия Манкусо, имевшая серебро за скоростной спуск в среду. Пэрсон хоть и стала в итоге третьей, пользовалась после финиша вниманием не меньшим, чем победительница или несчастная Вонн. И в этом не было ничего странного, если учесть, что день назад, в скоростном спуске, она упала так, что какое-то чудо уберегло ее от переломов и больницы. От ушибов и внутреннего кровотечения в разбитой икре не уберегло. Пэрсон, можно сказать, очутилась примерно в той же ситуации, что и Вонн. Она даже не смогла ночью толком заснуть: "На какой бы бок я ни переворачивалась, боль тут же пронзала всю меня..."
По словам шведской спортсменки, она приняла окончательное решение участвовать в комбинации за пять минут до своего старта — до этого все колебалась: а можно ли с такой ногой, с синяками по всему телу выдержать и спуск, и слалом? Как Пэрсон его выдержала, она не понимала, но слалом в ее исполнении был блистательным. Настолько блистательным, что Мария Риш, глядя на то, как радуются шведка и чуть-чуть обогнавшая ее Манкусо, подумала, что снова потеряла награду. А тренеры по рации кричали ей: "Атакуй! Ты можешь!" В общем, она обо всем забыла и, беспощадно атакуя ворота, выбралась на первое место, а спустя пару минут, увидев, как упала Вонн, не знала, что ей делать: то ли сразу прыгать от радости, то ли сначала бежать утешать американку.
Женщины. Суперкомбинация
1. Мария Риш (Германия) — 2.09,14.2. Джулия Манкусо (США) — 2.10,08.
3. Аня Пэрсон (Швеция) — 2.10,19.