Организаторы 60-го Берлинского кинофестиваля сообщили, что он откроется и закроется фильмами ведущих азиатских режиссеров: 11 февраля на открытии состоится мировая премьера картины с парадоксальным названием "Вместе порознь" (Tuan Yuan) китайского режиссера Ван Чуананя. Этот 44-летний автор, который принимает близко к сердцу проблемы бедных горных селений, считается одним из наиболее значительных представителей молодого китайского кинематографа. Один "Золотой медведь" Берлинского кинофестиваля у Ван Чуананя уже есть — за вышедший в 2007 году фильм "Свадьба Туи" (Tuya De Hunshi), необычную любовную историю пастушки и двух ее мужей, разворачивающуюся в степях Внутренней Монголии. Новая работа Ван Чуананя — историческая драма о китайском солдате, вынужденном в 1949 году бежать от маоистского режима в Тайвань и только десятилетия спустя воссоединяющемся со своей покинутой возлюбленной. Закроется же Берлинский кинофестиваль 20 февраля внеконкурсным фильмом 78-летнего Йоджи Ямады "О ее брате" (Otouto) — впервые за десять лет японский классик, уже шесть раз приезжавший в Берлин и известный прежде всего своей самурайской трилогией, обращается к современному материалу. Среди других значительнейших событий нынешнего Берлинского кинофестиваля можно упомянуть картину Романа Поланского "Писатель-призрак" (The Ghost Writer), на художественных достоинствах которой, несомненно, сказалось то обстоятельство, что работу над фильмом режиссер заканчивал, находясь в Швейцарии под домашним арестом и ожидая экстрадиции в США по стародавнему делу о растлении 13-летней девочки. В новом фильме Романа Поланского снялись Юэн Макгрегор и Пирс Броснан, которые ожидаются среди почетных гостей Берлинского кинофестиваля, так же как и Леонардо Ди Каприо с новым триллером Мартина Скорсезе "Остров проклятых" (Shutter Island).
Полина Половецкая
Цензура
Власти Китая запретили "Аватар"
Китайская государственная компания China Film Group, занимающая дистрибуцией иностранных фильмов, разослала во все кинотеатры страны требование прекратить показ блокбастера Джеймса Камерона "Аватар" в двухмерном изображении, сообщила гонконгская газета Apple Daily. По мнению комментаторов, власти опасаются, что картина спровоцирует социальные беспорядки: китайцы, вдохновленные борьбой народа На`Ви за свою землю, выступят против правительства и девелоперов, которые проводят программу по принудительному переселению жителей некоторых районов страны. Запрет вступает в силу 23 января. Впрочем, картина Камерона будет доступна зрителям в 3D-изображении, однако кинотеатров, демонстрирующих фильмы в трехмерном изображении, в Китае совсем немного.
"Аватар" вышел в китайский прокат 4 января. Последний показ должен был состояться 28 февраля. За первую неделю проката создатели картины заработали $40 млн. Американский блокбастер в кинотеатрах страны будет заменен на фильм отечественного производства — биографию Конфуция.
Тамила Джоджуа
Награды
"Водяной стол" получил премию Т. С. Элиота
Британский поэт Филип Гросс получил премию Т. С. Элиота за свой сборник "Водяной стол" (The Water Table).
Финансовая часть премии составила £15 тыс. Помимо Гросса в шорт-лист попали Шинед Морисси и Хьюго Уильямс, уже получавший премию Элиота в 1999 году за сборник "Дождь Билли" (Billy`s Rain). Оба проигравших претендента получили чеки номиналом £1 тыс.
Председатель жюри премии Симон Артимаж особо отметил такие качества поэзии Гросса, как "прозрачность и лаконичность". "Автор проводит параллель между Великим потопом и сегодняшними смутными опасениями о судьбе нашей покрытой водой планеты. Это очень зрелая и полная уверенности книга, иногда уводящая нас в мир грез, но освещающая вполне реальные стороны человеческого бытия",— заявил господин Артимаж.
Поэтическая премия Т. С. Элиота вручается с 1993 года. Она отмечает лучшие сборники поэзии, впервые выпущенные в Великобритании или Ирландии за год. Денежная часть премии предоставляется миссис Валери Элиот — вдовой одного из главных англоязычных поэтов в британской истории, нобелевского лауреата Томаса Стернза Элиота.
BBC News