Сегодня в Лейпциге открывается традиционная книжная ярмарка. Она по-прежнему в непростом положении — лидерство Франкфуртской ярмарки бесспорно, а издательский бизнес Восточной Европы еще слишком слаб и мало привлекателен для Запада.
Встречи издателей, типографов и книготорговцев начались в Лейпциге в последней трети XV в. В 1470-м сюда впервые приехали гости из Майнца, родины книгопечатания, а в 1481 году первую книгу набрали и в самом Лейпциге. В 1594-м выходит первый каталог Лейпцигской книжной ярмарки, которая уже тогда вынуждена была конкурировать с Франкфуртской. Дела, впрочем, складывались в пользу Лейпцига, и вплоть до прихода к власти Гитлера первенство его было однозначным. В эпоху нацизма большая часть издателей покинула Германию, и лишь в 1959 году встречи издателей в Лейпциге вновь приобрели международный характер.
В этих условиях единственное, чем издательства еще могут привлечь покупателей, — дальнейшее снижение цен на книги в условиях подорожания бумаги (об этой парадоксальной ситуации Ъ уже рассказывал в прошлом году в репортажах с Франкфуртской ярмарки). Войну цен на этот раз продолжил Rowohlt. К своему 50-летнему юбилею он издал 50 книжечек по DM0,50 каждая — таких низких цен в России нет даже на брошюры. От Сартра до Керуака, от Генри Миллера до Клауса Манна — все любимые авторы издательства представлены в этой мини-антологии своими рассказами (кроме "Волшебника" В. Набокова, русских, увы, нет). Другое начинание Rowohlt — серия "Пары", посвященная наиболее романтическим отношениям последних двух веков. Открыла ее известная уже русскому читателю книга "Изидора и Сергей" Кэрол Штерн, а продолжила — "Фридрих Ницше и Козима Вагнер" Иоахима Келера.
Есть и еще один юбиляр — специализирующийся на выпуске альбомов по искусству Hatje празднует 50 лет со дня своего основания. В связи с чем предпринял переиздание ряда своих бестселлеров по сниженным ценам. А вообще книг дороже DM100 Hatje старается теперь не выпускать.
Как ни странно, едва ли не лучшие финансовые показатели — у издательств универсальных, не имеющих четкой специализации. Например, у мюнхенского Koesel. Но, поскольку в издательстве уверены, что путь к сердцу человека лежит через его ребенка, все бестселлеры "Кезела" относятся именно к сфере педагогической литературы. Тиражом 140 тыс. экземпляров разошелся сборник "Десять маленьких пальчиков-крабиков", посвященный играм с детьми-грудничками. Успехом пользуются и другие сборники полезных советов, но особенно популярен "Маленький тиран" Ирины Прекоп (Какого отношения требует к себе ребенок? Как достичь равноправия детей и родителей?). Эта работа выходит уже 16-м изданием, а всего продано более 120 тыс. экземпляров.
Уже четвертым изданием появляется и "Женский словарь" кельнского издательства PapyRossa. Его редактируют известные всей стране журналисты-феминистки — Ренате Вурмс, Флоренс Эрве и Элли Штайнманн, основавшая еще в 1952-м западногерманское движение женщин за мир. Читать словарь совсем не скучно. Редакторы его выпускают одновременно столь популярный на берегах Рейна и Шпрее карманный ежегодник "Мы, женщины", напичканный ироническими высказываниями насчет отношений полов и карикатурами. Тот же принцип — много иллюстраций и занимательность изложения — выдержан в словаре, идет ли речь об этимологии слова "паша" или научной фантастике (где женщины тоже немало потрудились).
В рамках ярмарки проходит и ставшая уже традиционной пятая по счету международная выставка художественных изданий и отпечатанных вручную книг. Но публика, очарованная мастерством умельцев, редко когда раскошелится на их мини-шедевры: дорого! Хочется возразить, но нечего.
АЛЕКСЕЙ Ъ-МОКРОУСОВ
Ярмарка открыта с 9.00 до 18.00 и продлится до 31 марта. Ее адрес: Лейпциг, Messehof Petersstrasse.