Вчера был обнародован текст решения Земельного суда Берлина по делу о публичном опровержении газетой Bild информации, касающейся сына министра внутренних дел Юрия Луценко Александра. В приложении к судебному решению констатируется, что видеозаписи, где был бы зафиксирован инцидент с участием министра и его сына в аэропорту Франкфурта-на-Майне, не существует. В Верховной раде заявляют, что теперь у них появляется возможность требовать публичных извинений от немецких властей за "ущерб, нанесенный репутации страны".
Сын министра внутренних дел Юрия Луценко Александр обратился с иском в Земельный суд Берлина после того, как в немецкой газете Bild была опубликована статья "Zu betrunken! LH-Kapitaen nahm Minister nicht mit" ("Слишком пьян! Капитан 'Люфтганзы' не взял с собой министра"). В публикации шла речь об инциденте, произошедшем 4 мая в аэропорту Франкфурта-на-Майне. По информации Bild, Юрия и Александра Луценко не пустили на борт самолета, который вылетал в Сеул (Южная Корея), куда украинская делегация направлялась с официальным визитом для обмена опытом с сотрудниками корейских правоохранительных органов. В газете сообщалось, что начавших скандалить украинцев попытались усмирить полицейские, однако Юрий и Александр Луценко оказали сопротивление и стали бросать в полицейских мобильные телефоны. Как утверждалось в публикации, в ходе проверки в крови сына главы МВД было зафиксировано содержание алкоголя в количестве 3 промилле (около 0,7 л водки). Опровержения именно этого факта сын главы МВД и добивался в немецком суде.
Вчера был обнародован текст судебного постановления, принятого палатой по делам прессы Земельного суда Берлина по иску Александра Луценко к газете Bild. Согласно решению суда, интернет-издание www.bild.de должно опубликовать опровержение, составленное лично Александром Луценко, "без вставок и упущений, срочно и без денежного взыскания с истца". При этом судом четко оговорено, что слово "опровержение" должно быть выделено графически, его размер должен соответствовать размеру и шрифту названия статьи "Слишком пьян! Капитан 'Люфтганзы' не взял с собой министра".
В опровержении сын главы МВД называет неправдивыми изложенные газетой Bild факты в отношении него, в частности, информацию о том, что он должен был пройти анализ на содержание алкоголя в крови. "По этому поводу я констатирую: данное утверждение является неправдивым. Меня не заставляли проходить тест на содержание алкоголя, а также я не был пьян (у меня не было '3 промилле')",— говорится в опровержении, составленном Александром Луценко.
Впрочем, наиболее интересной частью судебного решения является примечание, в котором констатируется, что видеозаписи инцидента с участием Юрия и Александра Луценко не существует. "Было проверено, существуют ли видеозаписи инцидента. Было доказано, что на соответствующем участке аэропорта, воротах С15, видеосъемка не проводилась. На этом участке существуют только камеры безопасности, установленные возле дверей пожарного выхода, которые ведут запись только тогда, когда эти двери используются. После переговоров с господином Дешем из службы безопасности аэропорта было установлено, что видеозаписей инцидента не существует",— говорится в документе. Примечательно, что, судя по предыдущим заявлениям Юрия Луценко, сам он не знал о том, что видеозаписей инцидента не существует. "Представьте мое состояние, если весь мир увидит, как немецкие полицейские бросили на пол украинского министра внутренних дел, а затем вчетвером в наручниках потащили его в комнату задержания",— говорил он на встрече с депутатами фракции "Наша Украина--Народная самооборона" (см. Ъ от 14 мая).
Несмотря на то что решение суда уже имеется в распоряжении не только украинских журналистов, но и народных депутатов, в Bild Ъ заявили, что до сих пор его не видели. "Я знаю, что они (Юрий и Александр Луценко.—Ъ) требовали от нас опровержения и его размещения на сайте. Пока нам не предоставлено никакого письма с решением суда,— сказал Ъ пресс-секретарь Bild Тобиас Фрелих.— Когда нам предоставят что-то из суда, тогда мы, конечно, будем предпринимать соответствующие юридические шаги, решать вопрос об апелляции. А пока мы не можем сказать, как именно будем действовать".
Появление решения суда и прежде всего информации об отсутствии видеозаписи фактически нивелирует все основания для отставки Юрия Луценко, на которой настаивали представители Партии регионов. Между тем отказаться от своего требования "регионалы" пока не готовы и перекладывают всю ответственность на власти ФРГ.
— Если суд подтверждает, что никаких нарушений со стороны нашей делегации не было, тогда мы будем настаивать, чтобы немецкая сторона публично извинилась перед Украиной за ущерб, нанесенный репутации страны,— заявил Ъ член временной следственной комиссии по расследованию инцидента во франкфуртском аэропорту Михаил Чечетов (Партия регионов).— Какое может быть опровержение в газете? Обвинили на весь мир, а извиняться собираются тихо, где-то в туалете? Такого быть не должно — пусть публично признают, что были неправы.
По словам депутата, если немецкая сторона не готова к публичным извинениям, она должна предоставить все материалы, касающиеся данного инцидента, с тем чтобы члены временной следственной комиссии дали ему "объективную морально-этическую оценку".