Венесуэльский лидер Уго Чавес одержал победу на воскресном референдуме — избиратели поддержали поправку к конституции, отменяющую ограничения на число президентских сроков. Теперь президент Чавес, находящийся на своем посту уже десять лет, может на законных основаниях баллотироваться в президенты в 2012 году и на всех последующих выборах. Впрочем, вновь победить на них лидеру Венесуэлы будет непросто: из-за падения нефтяных доходов у правительства остается все меньше средств на финансирование социальных программ.
"Это победа всего народа, победа революции!" — триумфально заявил Уго Чавес с балкона президентского дворца "Мирафлорес", сообщая, что за снятие ограничений на число сроков пребывания на выборных постах, в том числе президентском, проголосовало 54% избирателей. Толпа сторонников, одетая, как и президент, в красные рубашки и футболки, встретила новость ликованием и залпами фейерверков.
Итог референдума означает, что Уго Чавес получает законное право остаться у руля после 2013 года, когда истекает его второй шестилетний президентский срок. "Я готов! — воскликнул президент Чавес, однажды заметивший, что с удовольствием пробудет 'солдатом народа' и до 2030 года.— Сегодняшняя победа открывает нам путь к третьему этапу боливарианской революции — с 2009-го по 2019 год".
Вчерашняя победа далась господину Чавесу нелегко. Впервые он попытался заручиться правом на пожизненное правление еще в декабре 2007 года. Но тогда поправка о снятии ограничений на число переизбраний была привязана к целому пакету весьма противоречивых конституционных поправок, и избиратели с небольшим перевесом отклонили их на референдуме. Господин Чавес учел этот негативный опыт и на второй референдум вынес лишь один, главный для себя вопрос, расширив список тех, кто сможет переизбираться неограниченное число раз, за счет губернаторов, мэров и депутатов парламента. Таким образом, личная заинтересованность в прохождении поправки на референдуме и готовность активно агитировать граждан за появилась у довольно широкого круга чиновников.
Оппозиция, чья кампания строилась на лозунге "Нет значит нет", напоминавшем, что народ в 2007 году уже высказал свое отношение к президентской инициативе, вчера признала свое поражение, но вновь обвинила Уго Чавеса в желании править вечно. "Вечен бог, и вечной должна быть родина. А венесуэльское отечество, чтобы быть вечным, должно быть социалистическим",— ответил на обвинения главный архитектор "социализма XXI века". Сторонники президента добавили, что референдум лишь дал господину Чавесу право вновь баллотироваться в президенты, но не отменил необходимости бороться и побеждать на выборах.
Между тем для Уго Чавеса это будет не так-то просто. Если в прошлые годы благодаря высоким ценам на нефть, доходы от которой составляли половину бюджета, власти могли щедро тратить деньги на социальные нужды, то резкое падение нефтяных доходов и инфляция, доходящая почти до 30%, опустошили казну. Одним из признаков того, что правительство на мели, стало распоряжение Уго Чавеса о переводе $12 млрд из резерва центробанка в правительственный фонд развития. А вчера министр финансов Али Родригес признал, что из-за нехватки средств правительству придется отказаться от планов выкупа венесуэльского отделения испанского банка Banko Santander.