Комическое похищение

рассказывает Сергей Ъ-Васильев

Розовая пантера — как известно, не человек, скрывающийся за игривым псевдонимом, и даже не кошка. Это роскошный экземпляр из компании лучших друзей девушек — крупный бриллиант, причем, как и всякий уникальный драгоценный камень, с маленьким изъяном: если его рассматривать на свету, внутри заметен силуэт пантеры в прыжке. В оригинальной "Розовой пантере", снятой в 1963 году режиссером Блейком Эдвардсом, этот бриллиант украшал изящную шею принцессы Далы (Клаудия Кардинале), а затем его похищали, и чудаковатый инспектор Клузо в гениальном исполнении Питера Селлерса с комическим рвением его разыскивал. В следующем фильме о детективе-недотепе, "Выстрел в темноте" (1964), Клузо пришлось расследовать не кражу, а убийство, но в 1975 году, в картине "Розовая пантера возвращается", бриллиант появился снова, чтобы с тех пор непременно присутствовать в каждой новой серии франшизы. Как и полагается драгоценностям, характер у "Пантеры" достаточно вздорный: эта дорогая вещица постоянно пропадает и возникает в совершенно непредсказуемых местах, подстрекая охотиться за собой то алчных арабских шейхов, то фанатичных коллекционеров, то честолюбивых домушников. Но такой обаятельной и вожделенной сделали "Пантеру" не сценаристы и режиссеры фильмов об инспекторе Клузо, а два гениальных визионера — Дэвид ДеПати и Фриц Фрилинг.

Дэвид ДеПати был исполнительным директором анимационной студии Warner Brothers, а Фриц Фрилинг — одним из ее ведущих мультипликаторов. В 1963 году они основали собственную студию — DePatie-Freleng Enterprises. Среди первых выполненных ею заказов были анимированные титры к фильму "Розовая пантера". Мультипликаторам пришла в голову идея превратить бриллиант в высокую грациозную розовую кошку, за которой гоняется неуклюжий усатый толстячок-коротышка. Титры получились такими смешными и запоминающимися, что кинокомпания United Artists решила заказать ДеПати и Фрилингу отдельный мультик про Розовую пантеру. И с этого момента хитрый, ловкий и ехидный персонаж, по сути, начал самостоятельную карьеру. Первый же анимационный фильм, где пантера сражалась под мелодию Генри Манчини все с тем же низкорослым тучным усачом, получил в 1965-м "Оскар", после чего компаньоны занялись проектом всерьез. Им удалось увлечь историей Розовой пантеры руководство телеканала NBC, где сериал транслировался вплоть до 1980 года. Всего было снято более 200 мультфильмов об этой дикой симпатичной умнице-кошке, уверенно абонировавшей почетное место в пантеоне современной поп-культуры со всеми полагающимися атрибутами — комиксами, постерами, игрушками и сувенирами. В 1984 году Розовую пантеру реанимировали в мультфильме "Pink Panther and sons", дополнив по-прежнему молчаливую героиню двумя болтливыми отпрысками, Пинки и Панки. В 1993-м, в "The Pink Panther", заговорила и сама пантера. А не так давно компания Metro-Goldwyn-Mаyer объявила о планах создания сериала "Pink Panther and Pals" ("Розовая пантера и парни"), где помолодевшая пантера продолжит свои умопомрачительные выходки уже в компании тинейджеров.

Не забыто, впрочем, и первое, родовое, ювелирное воплощение героини. Как и прославивший ее инспектор Клузо. В Metro-Goldwyn-Mаyer возродили этого персонажа в 2006 году, почти через 30 лет после выхода последней серии франшизы, снятой Блейком Эдвардсом, и спустя четверть века после смерти исполнителя главной роли в оригинальной "Розовой пантере" — блистательного комика Питера Селлерса. Собственно, вся загвоздка была в главном герое. Сыграть зануду и клинического идиота так, чтобы ему, давясь от хохота и чувствуя свое интеллектуальное превосходство, симпатизировали зрители, далеко не каждому актеру по плечу. Тут нужно и неимоверное артистическое обаяние, и мастерство эксцентрика, и талант отстранения, и умение с невозмутимой серьезностью изрекать глупости. Всеми этими качествами с лихвой наделен Стив Мартин. В предыдущей "Розовой пантере" его герой — простофиля и растяпа — доказывал свои способности к сыску после похищения бриллианта с руки убитого прямо во время финального матча чемпионата мира по футболу главного тренера сборной Франции, конкурируя в расследовании со своим неизменным антагонистом инспектором Дрейфусом (Джон Клиз). Теперь удачливого остолопа Клузо, помимо вечного соперника и завистника, окружает целая международная команда опытных детективов — его старый парижский приятель Понтон (Жан Рено), чопорный британский судебно-медицинский эксперт Пепперидж (Альфред Молина), экспансивный итальянский сыщик Виченцо (Энди Гарсиа), компьютерный специалист японец Кендзи (Юки Мацузаки) и криминальный психолог Соня из Индии (Айшвария Рай Баччан). Все вместе они ловят гениального преступника Торнадо, который тырит драгоценности и исторические реликвии из самых знаменитых сокровищниц мира. Впрочем, детективная канва в "Розовой пантере" служит лишь фоном для уморительных гримас и нелепых поступков центрального персонажа, по традиции утирающего нос всем умникам, утверждая все более актуальную и демократичную мысль о том, что счастье в жизни достается в первую очередь дуракам.