Итальянские Маранола и Фара Сабина под Римом — типичные провинциальные городки, куда туристы попадают обычно только проездом из столицы. Однако в их жизни бывает день, когда все преображается: художники и артисты делают зримым "невидимый город", обыгрывая городское пространство, оживляя мифы и героев легенд.
Сделать видимым невидимое — это задача цирковой труппы, экспериментального театра под руководством режиссера Пино ди Будуо, способного заколдовать любое пространство, любую сцену, на которой он разворачивает действие. Средств для этого у артистов масса, любимые — яркие прожектора и белые полотнища, которые кочуют вместе с ними из города в город. Остальной реквизит подсказывает натура. Артисты показывают преображенные фантастические города, города-миражи, города-фантазии. История, мифы, страхи и мечты — вот что является предметом изображения во время фестиваля "Невидимый город".
Совместное творчество художников, местных жителей и зрителей преображают город. Непосредственная подготовка к празднику, в которой принимают участие и иностранные художники, архитекторы, сценографы, длится десять дней. В распоряжение готовящих фестиваль артистов и художников поступает весь город, все его церкви, улицы, башни, подвалы и дворики. Повсеместно появляются инсталляции, декорации, и сцены. Артисты не способны утерпеть до основного события — вечерами они танцуют, поют и дают представления.
Неторопливая жизнь Маранолы сбивается с привычного ритма. Набережные и площади наполняются народом. Пожилые синьоры покидают свои места на скамейках у моря, где они имеют обыкновение сидеть часами. Все устремляются на центральную площадь. В девять часов вечера — когда часы на городской башне, стрелки которых давно остановились, показывают наконец правильное время, — на пьяцца собираются тысячи народа. Как перила висячего моста обрамляют эту гигантскую сцену между небом и морем два громадных белых полотнища. Площадь заливает свет прожекторов. На высоком подиуме, напоминающем площадку, с которой в былые времена выкликались ежедневные городские новости, появляются две фигурки. Это маленький человечек во фраке и цилиндре с волшебной палочкой в руке и высокая клоунесса с красным носом, в малюсенькой шапчонке и пышной полосатой юбочке — смесь рыночной торговки и средневекового герольда.
Переминаясь с ноги на ногу, оба нерешительно смотрят на волнующуюся внизу толпу. Пока наконец волшебник не взмахивает своей палочкой и на площади не воцаряется тишина. Звучат фанфары, в воздух поднимается громадный белый воздушный шар, в небе вспыхивают красные огни фейерверка, разбивающиеся у поверхности моря. Представление начинается.
Когда замирают последние звуки фанфар, волшебник и клоунесса спускаются с подиума и медленно направляются к городским воротам. За ними следует процессия художников, горожан и гостей. Над Маранолой небо из белых прозрачных полотнищ, которые развевает ветер, в которых отражается свет прожекторов, свечей и факелов. Зрители, рассыпавшиеся по улицам и площадям города, следят за трюками воздушных акробатов на барочных арках домов, за движущимися сценами театра теней на городских стенах. Зайдя в какой-нибудь погребок, в этот вечер вместо привычных интерьеров вы обнаружите роскошь итальянской старинной виллы или дворца. Здесь вам может повстречаться живая иллюстрация какого-нибудь исторического сюжета — например, юная Саломея, танцующая перед жестоким царем Иродом, восседающим на золотом троне.
Выбравшись на свет по крутой лестнице, можно отправиться дальше к морю. Из пены морской здесь рождается богиня красоты, над крышами танцует на проволоке легкая гимнастка, в освещенном окне башни девушка поет песни под жужжание своей прялки. На углу площади сидит поэт и печатает на старой пишущей машинке. Время от времени он отрывается от клавиш и устремляет взор на одно из окон. С любопытством следят зрители за тем, что отражается на его задернутых наглухо гардинах, — по городской стене с бокалом шампанского в руке в серебряном платье медленно движется дама. Может быть она несчастна, она плачет? Ее слов не разобрать — это только таинственных шепот.
А вот глухое, закрытое со всех сторон пространство, в котором прохожий оказывается "замурован" в какой-нибудь древней этрусской гробнице, расписанной по всем правилам сценами их потустороннего мира. Выбравшись оттуда, вы окажетесь в розовом саду среди танцующих танго пар.
Всего несколько шагов — и вы попадаете на свадьбу, где невесты за блистающим свечами и хрусталем столом играют в воображаемый пинг-понг. Легко летает невидимый мячик, легко порхают руки девушек. Фея преподнесет вам на серебряном подносе виноград и проводит вас дальше, к следующему чуду.
Но когда-нибудь волшебная жизнь замрет, закроются двери церквей, из которых доносились звуки хоралов, актеры и зрители вновь соберутся на сияющей пьяцце. Еще раз, уже на прощанье, волшебник и клоунесса поднимутся на подиум, прогремит салют, отзвучат трубы.
В этом году фестиваль "Невидимый город" состоится в июле в Фара Сабине.
Информация о фестивале по телефону: 39/765-27080. Дополнительные сведения можно получить в Azaienda Autonoma di Soggiorno e Turismo. Телефон: 39/771-1771386.