The Daily Mail

Radio DJ fired after BNP teachers, police and lawyers are exposed in membership list leak

Радиодиджея уволили после публикации в интернете имен учителей, полицейских и юристов из списка членов Британской национальной партии

Michael Lea and Nicola Boden

Майкл Ли и Никола Боден

Солдаты, полицейские, учителя и врачи боятся лишиться работы после того, как в интернете был опубликован полный список членов Британской национальной партии (BNP), членами которой они являются.

В списке более десяти тысяч членов этой крайне правой организации, в их числе полицейский, викарий, военнослужащие, актер, известный бизнесмен и бывшие госслужащие. Есть в списке и множество имен детей.

Встревоженные работодатели начали внимательно изучать этот список, и вчера с работы уже был уволен один диджей, а одного полицейского из Мерсисайда ожидает расследование. Радиостанция Talksport сообщила, что более "не будет пользоваться услугами" диджея Рода Лукаса, который в начале этого года работал в эфире в ночные смены. Имя господина Лукаса вместе с его адресом и контактной информацией оказалось в списке членов BNP. В графе "профессия" у него значилось: "СМИ (радио, ТВ)".

Опубликованный список показывает, насколько глубоко идеи этой крайне правой партии проникли в политическое сознание британцев.

Руководство BNP сначала полагало, что это дело рук одного из недовольных бывших сотрудников. Однако вчера оно заявило, что список мог быть раскрыт сторонниками лейбористов. Пресс-секретарь BNP Саймон Дарби, в частности, сказал: "У нас все больше оснований полагать, что это дело рук сторонников Лейбористской партии. Если бы они не защитили как следует свой IP-адрес, этих злоумышленников можно было бы найти по электронному следу. Если мы найдем того, кто опубликовал список, этот поступок окажется из самых глупых в его жизни. Я бы не хотел оказаться на месте тех, кто это сделал, а то бы мне сегодня ночью не спалось".

В списке значатся имена людей, адреса, возраст и другая информация. Дети включены в список потому, что в эту партию можно вступать целыми семьями. Рядом со многими именами имеется предупреждение: "необходима осторожность, возможны проблемы с трудоустройством".

Кейрон ле Мар, бывший военнослужащий, сейчас работающий в энергетической компании, был ошарашен тем, что опубликован был даже его рабочий номер. "Я ужасно расстроен. Беспокоюсь за свою работу, потому что по долгу службы мне приходится обходить дома. Я общаюсь с людьми из разных слоев. Не знаю, как они к этому отнесутся. Это может негативно отразиться на имидже компании,— сказал он в интервью газете The Times.— Я вступил в BNP, поскольку считаю, что они защищают Великобританию. Я не придерживаюсь расистских взглядов. Если честно, все, что я до сих пор получал, так это только письма с просьбой о деньгах".

После публикации списка интернет-чаты заполонили сообщения обеспокоенных людей. В одном комментарии читаем: "Я есть в этом списке, меня могут вытурить из армии. Что происходит?" Другой добавляет: "Это катастрофа для BNP и в плане PR, и в плане безопасности. Головы покатятся, и я боюсь, что ответственность будет возложена на председателя".

Лидер BNP Ник Гриффин, адрес и телефон которого тоже значатся в списке, подтвердил, что этот список настоящий и представляет собой старый вариант, который в настоящее время несколько изменен. Он назвал этот шаг "постыдным актом предательства" бывших сотрудников и уже обратился в полицию за проведением расследования в связи с нарушением прав человека и закона о защите данных. "Если мы сумеем доказать, что это один из них, они сядут за решетку. Вот и все",— заявил он.

Список членов партии был защищен паролем и закодирован. Его публикация запрещена в соответствии с апрельским постановлением верховного суда. Партия полагает, что либо группы левого крыла внедрились в их организацию, либо информацию разгласил кто-нибудь из бывших однопартийцев.

Господин Дарби считает, что это "злонамеренный и недоброжелательный поступок" с целью дестабилизировать партию: "Это часть кампании обливания грязью и шаг отчаяния со стороны наших политических оппонентов". Он утверждает, что в опубликованном списке наряду с именами действующих и бывших членов партии содержатся имена людей, которые никогда членами BNP не были.

Человек, опубликовавший эту информацию, может преследоваться по закону и может быть оштрафован, однако вероятность того, что членам партии удастся засудить этого человека или саму партию за разглашение данных, невелика. Факт публикации списка был установлен после того, как люди начали получать непрошеные почтовые отправления и обратились за разъяснениями в BNP.

Партия утверждает, что в ее рядах более ста членов местных и приходских советов, последние из которых были избраны в Бостоне (графство Линкольншир) на прошлой неделе. В этом городе нередки конфликты на расовой почве, поскольку мигранты составляют четверть населения. В июне следующего года BNP намерена приложить максимум усилий к тому, чтобы получить места в ходе выборов в Европарламент.

В 2006 году появилась информация о том, что балерина театра "Ковент-Гарден" Симон Кларк является членом BNP. Это выяснилось после того, как в партию внедрился один журналист. Тогда же появились утверждения о том, что активисты BNP используют фальшивые имена, выполняя задания партии, и должны пользоваться программным обеспечением для кодирования электронных сообщений. Однако многие из членов BNP вовсе не подходят под сложившийся стереотип члена крайне правой организации.

Как следует из сообщений в прессе того периода, одним из членов партии был американский глава инвестиционной компании, работающей в Сити, а другим — слуга королевы, живущий в Букингемском дворце.

Члены парламента от Лейбористской партии Маргарет Ходж и Джон Круддас неоднократно предупреждали о масштабах деятельности BNP в Восточном Лондоне.

С 2004 года офицеров полиции, которые оказываются членами BNP, увольняют с работы. "Это происходит потому, что членство в этой партии несовместимо с выполнением наших обязанностей по защите равенства в соответствии с поправками к закону о расовых отношениях и может подорвать доверие меньшинств",— заявил представитель Ассоциации начальников полиции Питер Фэи.

Учителям, врачам и медсестрам не запрещено вступать в эту партию, однако это членство считается несовместимым со службой на передовой.

Из списка явствует, что BNP пользуется поддержкой во всех уголках страны и среди представителей разных слоев населения. В числе ее членов учителя, библиотекари, юристы, медсестры и лингвисты. Их хобби включают самые разнообразные занятия — от рисования пейзажей и охоты до садоводства и пения в церковном хоре. Но вероисповедание не ограничивается англиканской церковью, по меньшей мере один член партии — квакер.

Проживание в Великобритании также не является обязательным для членства в BNP. Один из членов партии живет в Сан-Диего (США), другой — во Франции.

Один из активистов из Стокпорта (графство Чешир) значится как директор компании, другой из пригорода Бирмингема Рубери работает частным следователем. В числе других — профорг профсоюза GMB из Хорнчерча (графство Эссекс). Поверенный на пенсии из района Уонстед в Лондоне готов вычитывать и редактировать листовки и афиши. Другой член партии из Нимсфилда (графство Глостершир) имеет степень бакалавра по специальности "иностранные языки" и степень магистра по специальности "перевод". Одна бизнес-леди из Северного Лондона знает французский и итальянский языки. Медсестра из Байдфорда (графство Девон) любит "пешие прогулки, вязание и готова помогать нуждающимся". В списке есть по меньшей мере один офицер полиции и несколько офицеров в отставке. Кроме того, в нем значатся несколько военнослужащих, в том числе из бригады "коммандос" Королевской морской пехоты. Среди 68 членов партии, значащихся как бывшие военнослужащие, один заслуженный ветеран войны, трое десантников-парашютистов, три королевских гвардейца и два морских пехотинца. Есть среди членов партии и практикующие язычники и даже один мужчина, который, согласно данным в графе "профессия", является "ведьмой".

Перевела Алена Ъ-Миклашевская

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...