The Times
бригадный генерал Марк Карлтон-Смит
Возвращающийся из командировки командующий британскими войсками в Афганистане заявил, что, по его мнению, движение "Талибан" никогда не будет побеждено.
В этом месяце бригадный генерал Марк Карлтон-Смит, командующий 16-й воздушно-штурмовой бригадой, которая понесла серьезные потери в результате ожесточенных шестимесячных боев, передаст позиции третьей бригаде коммандос морской пехоты.
В интервью газете The Times он высказал мнение, что военную победу над "Талибаном" вряд ли можно считать "возможной или приемлемой".
"Что нам необходимо, так это достаточное количество солдат для удержания повстанческого движения на уровне, который не представляет стратегической угрозы действиям избранного правительства",— заявил он.
Бригадный генерал сообщил, что в ходе столкновений в провинции Гильменд на юге Афганистана его войска "вырвали жало у движения "Талибан"", но заплатили за это высокую цену. За шесть месяцев службы в Афганистане в его бригаде погибли 32 человека, 170 получили ранения. Один только второй батальон парашютистов потерял 11 солдат убитыми. Большинство из них погибли в результате взрывов придорожных фугасов и других устройств.
Мрачным прогнозам бригадного генерала предшествовало появление информации о просочившейся в прессу служебной записке советника посла Франции в Кабуле Франсуа Фиту. Автор записки утверждал, будто британский посол сэр Шерард Каупер-Коулз сказал ему, что используемая в Афганистане стратегия "обречена на провал".
В этой служебной записке господин Фиту сообщал президенту Никола Саркози, что сэр Шерард якобы считает, что "ситуация с безопасностью ухудшается, растет коррупция, правительство абсолютно лишилось доверия". Автор записки утверждает, будто сэр Шерард сказал ему, что Великобритании не остается ничего иного, как поддерживать США, "но мы должны заявить им, что хотим быть частью выигрышной стратегии, а не проигрышной. Американская стратегия обречена на провал".
Бригадный генерал Карлтон-Смит признал, что нынешнее "лето было сложным", однако, по его словам, в "Талибане" сейчас "царит глубокий раскол и разногласия. Хотя с тактической точки зрения "Талибан" достаточно вынослив, очень опасен и его не пугают потери. Он представляет собой влиятельную силу".
Марк Карлтон-Смит заявил, что единственный возможный путь движения вперед — это поиск политического решения, не исключающего участия в процессе движения "Талибан". Правительство президента Карзая развернуло программу примирения, хотя, как полагают, командиры талибов решительно настроены против каких бы то ни было компромиссов. Программа направлена на рядовых талибов, которые, как считается, не столь бескомпромиссны с идеологической точки зрения.
По словам бригадного генерала, в районах, не контролируемых правительством, афганское население "страдает от действий талибов, безумных мулл и военизированных формирований, занимающихся грабежом". Однако в других районах прогресс есть, и дети вновь начинают ходить в школы. "Мы стараемся обеспечить достаточный уровень безопасности, чтобы жизнь нормализовалась",— сказал он.
По мнению британского военного, необходимо больше иностранных военных инструкторов, которые бы помогли повысить профессиональный уровень афганской национальной армии. Он считает, что этих инструкторов предоставят американцы. По словам бригадного генерала, в провинции на протяжении 30 лет существовал вакуум управления, и даже сейчас центральное правительство в Кабуле не считает Гильменд ключевым регионом. По его словам, в некоторых районах Афганистана люди начинают отдавать предпочтение традиционным властным структурам, а не "темным и незаконным структурам" талибов и полевых командиров.