18 августа российская и грузинская стороны обменялись взаимными обвинениями в срыве обмена военнопленными по принципу "всех на всех". Помощник командующего Северокавказским военным округом Андрей Бобрун заявил, что передача пленных должна была состояться 18 августа в 12:00 (мск), однако была сорвана действиями грузинской стороны, выдвинувшей дополнительные требования. Замминистра обороны Грузии Бату Кутелия объяснил отказ Грузии тем, что Россия намерена выдать не всех пленных грузинских военнослужащих.
Как сообщил на пресс-конференции в Цхинвали 18 августа Андрей Бобрун, "в соответствии с нормами международного права сегодня в 12:00 (мск) должен был состояться обмен военнопленными между российской и грузинской сторонами. По принципу "всех на всех"". Он заявил, что "российская сторона подготовила к передаче грузинской стороне 11 военнослужащих, к которым в процессе подготовки добавилось еще три человека". "В свою очередь, Минобороны РФ рассчитывало получить от Грузии пять своих военнослужащих".
Однако, по словам Андрея Бобруна, грузинская сторона сорвала переговоры о передаче пленных. "В период проведения переговоров грузинская сторона неожиданно выдвинула требования военного и политического характера, после чего покинула место переговоров", - сообщил он, отметив, что российская сторона примет все усилия для возобновления переговоров. В этой связи заместитель начальника Генштаба РФ Анатолий Ноговицын заявил, что "предварительный анализ дополнительных условий наводит нас на мысль о том, что грузинская сторона пытается таким образом использовать военнослужащих, попавших к противоборствующим сторонам, как заложников и что-то вокруг этого вытребовать".
Помощник командующего также рассказал, что грузинским военнослужащим была оказана медицинская помощь во Владикавказе и Цхинвали, а в данный момент у пленных есть возможность общаться по телефону со своими родственниками, они обеспечены трехразовым питанием и медицинским обслуживанием. В то же время, по его словам, российская сторона не располагает данными о состоянии пленных, удерживаемых Грузией.
Замминистра обороны Грузии Бату Кутелия обвинил в срыве намеченного обмена пленными Россию. "Грузинская сторона неоднократно подтверждала свою готовность незамедлительно осуществить обмен пленными по принципу "всех на всех", но, к сожалению, именно российская сторона отказывается придерживаться этого принципа", - озвучил Кутелия официальное заявление минобороны Грузии. "Переданный российской стороной список находящихся у грузинской стороны российских пленных - неточный и противоречивый. В списке фигурируют лица, которые уже давно находятся на свободе. Но, что самое главное, в соответствии с перепроверенной грузинской стороной информацией, количество пленных грузинских военнослужащих намного больше, чем заявляет российская сторона", - говорится в заявлении. Бату Кутелия призвал Россию "не спекулировать таким чувствительным вопросом, как обмен пленными".
На проблему со списками пленных указал и глава информационно-аналитического департамента МВД Грузии Шота Утиашвили. "Нам сказали, что у них 82 пленных грузинских военных, а в предоставленном списке было всего 12. Но мы согласны только на полные списки и обмен всех на всех", - подчеркнул он.