До 1 октября Британский совет (British Council) в Украине будет реорганизован. В организации заявляют, что это никак не связано с событиями в России, где в январе нынешнего года несколько региональных отделений совета были закрыты властями, и объясняют реорганизацию глобальной стратегией Британского совета.
Вчера стало известно, что Британский совет сокращает свое присутствие в Украине. Как сообщил источник Ъ в совете, эта организация уже значительно уменьшила штат и сворачивает ряд гуманитарных программ.
Британский совет был создан в 1934 году под эгидой МИД Великобритании как неполитическая просветительская организация, пропагандирующая Соединенное Королевство за рубежом. Его филиалы действуют более чем в ста странах мира, где организовывают образовательные и культурные программы, студенческие обмены и научные конференции. Представительства совета были открыты в 1988 году в Киеве, Харькове, Донецке, Одессе и Львове.
По словам регионального менеджера Британского совета в Одессе Людмилы Таценко, речь идет о закрытии ресурсно-информационных центров (библиотек совета.—Ъ) "Это часть глобальной стратегии Британского совета, связанная с тем, что неадаптированные книги и видео на английском языке перестали быть нашим уникальным предложением. Проще говоря, мы не видим смысла соревноваться с раскладками на рынках",— объяснила госпожа Таценко.
Напомним, в начале июня 2004 года МВД России обвинило Британский совет в незаконной коммерческой деятельности и неуплате налогов со средств, собранных за обучение на курсах английского языка. В совете заявили, что они считают себя культурным отделом дипломатической миссии и не должны платить налоги. Конфликт завершился закрытием в январе 2008 года офисов Британского совета в Санкт-Петербурге и Екатеринбурге. Согласно заявлению исполнительного директора в России Мартина Дэвидсона, решение было принято под давлением российских властей.
"Реорганизация Британского совета в Украине никак не связана с российскими событиями",— заверила Ъ госпожа Таценко. Ассистент директора совета в Киеве Дмитрий Живов подчеркнул, что целью реорганизации является высвобождение ресурсов, направляемых на поддержку представительств совета.