Спортивный арбитраж в Лозанне (CAS) частично удовлетворил апелляцию главного тренера сборной Украины по художественной гимнастике Ирины Дерюгиной, сняв запрет на ее участие в соревнованиях под эгидой Международной федерации гимнастики (FIG), сообщает пресс-служба FIG. "Дерюгиной разрешено принимать участие в любых официальных соревнованиях FIG в качестве члена Украинской федерации гимнастики",— говорится в официальном заявлении. Таким образом, Ирина Дерюгина сможет официально руководить украинскими гимнастками на Олимпиаде в Пекине. Однако CAS оставил в силе остальные санкции, наложенные FIG на украинского тренера. Так, госпожа Дерюгина все же будет исключена из технической комиссии и из списка судей FIG, а также не сможет принимать участие в работе комитетов и комиссий федерации вплоть до 2012 года.
Ирина Дерюгина была дисквалифицирована FIG в апреле этого года. Ей инкриминировали нарушение пяти пунктов устава федерации, в том числе нанесение ущерба имиджу гимнастики, действия, направленные на изменение результатов соревнований, агрессивное поведение по отношению к спортсменам и официальным лицам федерации. Первоначально Ирину Дерюгину дисквалифицировали на восемь лет (до 2016 года), но вслед за тем апелляционная инстанция FIG сократила срок наказания на один олимпийский цикл. "РИА Новости"