«Рис — в Юго-Восточной Азии всему голова»
Петр Воронков — о традициях региона
Обозреватель «Коммерсантъ FM» Петр Воронков рассказывает о праздниках урожая, которые отмечаются в Юго-Восточной Азии.
Фото: Александр Чиженок, Коммерсантъ
Путешествуем по праздникам урожая. Сегодня — Юго-Восточная Азия. Здесь, конечно, рис, а какой же рис вырастет без воды? В Таиланде обычное дело — вызывать дождь. Чуть ли не в каждой деревне устраивается настоящее шоу.
Однажды я чуть не одурел от этого концерта — принято из дома в дом таскать кошку в клетке, ее неустанно поливают водой, бедное животное издает такие звуки, что в небесах отдается. Добряки-тайцы только радуются: чем громче орет кошка, тем больше шансов, что ее услышит богиня дождя. Лишь она, пожалев животину, может ниспослать на землю дождь. Кошке помогают музыканты, которые лупят в гонги, напевая: «Кошка, дай нам дождь, дай нам священную воду, дай нам рис». Рис — в Юго-Восточной Азии всему голова.
В Китае скоро будут отмечать Чун Ян — праздник двойной девятки. Справляют его вот по какому случаю. Однажды некий прорицатель предсказал человеку по имени Хуан Цзин, что грядут в его жизни неприятности, если он не залезет на большую гору. Человек так и сделал на девятый день девятого месяца. Когда же он с нее спустился, то обнаружил, что весь его скот погиб, а прорицатель сказал, что если он бы не влез на гору, то же самое произошло бы и с его семьей. Теперь все китайцы в этот день имеют обыкновение подниматься на верхушки пагод и вершины холмов. Чтобы занятие не показалось бессмысленным или откровенно глупым, запускают оттуда воздушных змеев, стесняются, хотя в душе каждый верит, что скот его станет жирнее, а риса будет больше. Однажды в горах, когда было холодно, я услышал шутку: «Эх, был бы рис, плов бы сделали. Жалко мяса нет». Скажу так: и без мяса грамотно приготовленного риса вполне достаточно, лишь бы вопли котэ достигли ушей небесных.