9 сентября премьер-министр Франции Доминик де Вильпен обратился к премьеру Великобритании Джеку Стро с просьбой отложить голосование в ООН по вопросу снятия санкций с Ливии.
Французы объясняют, что окончательной договоренности по выплатам компенсаций семьям сбитого над Локерби французского самолета не было достигнуто. Это было одним из условий отмены санкций против Ливии. Однако, по сведениям Reuters, Англия планирует провести голосование в намеченный срок.