В ходе своего государственного визита президент Франции будет блистать на стадионе Emirates (ну а где же еще?).
Ранним утром в среду в Елисейском дворце будет одиноко гореть одно окно. Это президент Франции будет ходить взад-вперед по кабинету, не обращая внимания на роскошную мебель. Лоб его будет нахмурен, а ладони покрыты тонкой пленкой пота.
Да, финансовые рынки в раздрае. Да, возможно увеличение французского военного присутствия в Афганистане. Но главная проблема Никола Саркози накануне его первого государственного визита в Англию вполне может быть чуть более банальной: как, черт возьми, одеваться?
Возможно, он бросит взгляд на "ролексы", грустно лежащие на столике у кровати. Возможно, он в очередной раз спросит у своей блестящей Карлы, почему ему можно взять с собой только две пары очков фирмы Ray-Ban. Возможно, не будет спрашивать. И хотя французский президент готовится к одному из самых коротких своих визитов (его не будет в стране менее двух суток), его визит, его костюмы, его язык, его поведение подвергнутся самому тщательному разбору по другую сторону Ла-Манша.
В то время как французская пресса будет фокусировать свое внимание на поведении Саркози во время встреч с Гордоном Брауном и королевой, британские таблоиды (и, может быть, некоторые из качественных газет) будут заняты попытками выдать за новости свою тихую чепуху о его третьей жене, бывшей супермодели и певице Карле Бруни-Саркози.
Несмотря на краткость визита, он необыкновенно важен и во Франции, и за рубежом. Со времени его избрания президентом в мае прошлого года Франция начала распознавать очевидную вульгарность своего вычурного президента, который порвал с политической традицией Франции, сделав публичной свою личную жизнь и занявшись наведением мостов с США и Великобританией.
Его отношения с новой женой, ранее имевшей связи с Миком Джаггером и Эриком Клэптоном, также стали причиной того, что от него отвернулись многие избиратели. Это привело к неудаче партии на недавних муниципальных выборах. Визит может предоставить ему возможность заявить о себе как о государственном деятеле, уверенном, но не высокомерном, и как о муже, преданном, но не чрезмерно подчиняющимся своей жене. Карла Бруни-Саркози, в свою очередь, может надеяться на то, что она покажет себя настоящей первой леди, отпрыском одной из самых блистательных семей Италии, а не просто бывшей принцессой подиума и музыкальной посредственностью. В качестве бонуса визит предоставит Саркози, принадлежащему к одному из редчайших видов, французским англофилам, шанс не только встретиться с королевой, но и провести ночь в одном из ее замков.
Президент, его супруга и 81-летняя мать, Андре, прилетят в аэропорт Хитроу в среду утром и сразу же направятся в Виндзор. Здесь их встретит ее величество, которая пригласила их на ланч. Позднее президент воспользуется редкой привилегией выступить перед обеими палатами парламента.
Обед будет представлять собой банкет в Виндзорском дворце. Дресс-код — "белый галстук". Предположительно карта вин будет выбрана с особой тщательностью, а интригой будут попытки оркестра ирландских гвардейцев запихнуть в свой стандартный набор что-нибудь из французской классики. Один из представителей Букингемского дворца заметил, что Саркози будут оказаны обычные в таких случаях знаки внимания. "Капитан гвардейцев попросит президента осмотреть почетный караул — на французском языке,— заявил он.— С такими приглашениями к гостям всегда обращаются на их родном языке".
Если Саркози переживет гастрономическое избиение настоящим английским банкетом, то в четверг он примет участие в одном из самых крупных и самых странных англо-французских саммитов последних лет. По его личной просьбе встреча пройдет не на Даунинг-стрит и не в Чекерсе, загородной резиденции премьер-министра, а в неофициальном посольстве Франции — на стадионе Emirates на севере Лондона.
В неуместных интерьерах стадиона клуба "Арсенал" Саркози и Браун будут решать самые важные вопросы настоящего времени. В повестке дня, скорее всего, будет значиться падение доверия общественности к многонациональным финансовым институтам, более тесное сотрудничество по иммиграционной политике и ядерной энергетике, возможное размещение еще одной тысячи французских солдат где-то в Афганистане.
Но не стоит думать, что саммит будет посвящен только работе. Позднее в четверг Саркози встретится с одним из самых влиятельных французов в Соединенном Королевстве — Арсеном Ванже.
В то время как мужчины будут обсуждать оборону, важные голы и политику, Карла Бруни-Саркози будет обедать с Сарой Браун. После этого Саркози и его жена побывают в Гринвиче на юго-востоке Лондона, чтобы вручить орден Почетного легиона яхтсменке-рекордсменке Эллен Макартур.
А если первая семья решит осмотреть Гринвич, то местный французский ресторан будет только счастлив накормить их. "Конечно, будет просто здорово, если мы их увидим,— говорит Инга, заместитель управляющего местным Cafe Rouge.— У нас тут много разных посетителей приходит, это же туристическое место. У нас много французов работает, так что они смогут с ним поговорить".
Следующей остановкой в этом головокружительном визите станет прием в лондонской резиденции французского посла, на который приглашены сливки тех трехсот с лишним тысяч французов, что проживают в Соединенном Королевстве. Последнее мероприятие с участием Саркози — прием у лорда, мэра Лондона, во время которого он будет развлекать приглашенных рассказом о своих внутриполитических реформах.
Учитывая взаимное возбуждение, которое окружает этот саммит, британское и французское правительства были удивительно молчаливы по поводу предстоящего визита. Даунинг-стрит и министерство иностранных дел явно держали порох сухим накануне прибытия Саркози, а французское посольство не позволило вовлечь себя в дискуссию о важности визита.
Возможно, как и их лидер, они просто хотят, чтобы все это поскорее закончилось.