Коротко

Новости

Подробно

29 октября -- Национальный день Турции

Газета "Коммерсантъ" от , стр. 11

Куртулуш Ташкент, чрезвычайный и полномочный посол Турецкой Республики в Российской Федерации

29 октября 2007 года отмечается 84-я годовщина образования Турецкой Республики. Республиканский период является важным этапом в долгой истории Турции.

Мустафа Кемаль Ататюрк путем осуществления политических, юридических, социальных и экономических реформ провел системное преобразование и модернизацию страны. В результате этого Турция превратилась в демократическое, светское, социальное и правовое государство. Проводимые в Турции в последние годы согласно заветам Ататюрка реформы направлены на дальнейшую модернизацию страны. В результате последних преобразований 3 октября 2005 года между Турцией и Европейским союзом начаты переговоры о полноправном членстве нашей страны в этой организации. Это важный шаг на пути, начертанном Ататюрком.

Весь период, прошедший после образования республики в 1923 году, Турция была верна выдвинутому Ататюрком принципу "Мир в стране, мир во всем мире" и проводила в своем регионе и за его пределами политику сотрудничества, процветания, стабильности и безопасности.

Во внешней политике Турции особое место занимают отношения с Россией, которую наша страна рассматривает как партнера и соседа, имеющего важное стратегическое значение в региональном и глобальном масштабах. Известно, что и Россия по аналогичным причинам придает важное значение своим отношениям с Турцией.

С распадом СССР и образованием РФ наступил новый этап в турецко-российских отношениях, которые имеют более чем 500-летнюю историю. Мы рады наблюдать, что на этом новом этапе наши двусторонние отношения развиваются во всех направлениях, что они становятся все более разнообразными и глубокими, что растет взаимопонимание и взаимное доверие, участились взаимные контакты и консультации по международным и региональным проблемам. В 2000-е годы эти процессы приобрели еще больший размах. Визит в Турцию президента РФ Владимира Путина, который состоялся в декабре 2004 года, а также визит президента Турецкой Республики в Россию в июне 2006 года стали первыми взаимными визитами двух глав государств. Следует отметить также встречи по различным поводам премьер-министра Турецкой Республики Реджепа Тайипа Эрдогана с президентом РФ Владимиром Путиным.

Подходы Турции и России, являющихся ведущими евразийскими государствами, к многим региональным и международным вопросам в целом или сходны, или близки друг другу. Углубление и укрепление турецко-российских отношений и сотрудничества служат интересам обеих стран, а также способствуют стабильности, безопасности, миру и экономическому развитию в Евразии.

Необходимо отметить, что на протяжении последних 17 лет торгово-экономические отношения между Турцией и Россией стабильно развивались и углублялись, приобретая все более разнообразный характер.

Я с удовлетворением хочу подчеркнуть тот факт, что сейчас Россия является вторым по величине торговым партнером Турции, а Турция находится на шестом месте среди важных экспортных рынков России. Наш взаимный торговый оборот, который на протяжении последних лет непрерывно рос, достиг в 2006 году рекордной точки и составил $21 млрд. Турецкие компании ныне осуществляют в России важные капиталовложения и способствуют созданию новых рабочих мест. Совокупный объем инвестиций, осуществленных турецкими деловыми кругами в России, в 2007 году превысил сумму $5,6 млрд. В последние годы возрос объем и российских капиталовложений в Турции в таких отраслях, как энергетика, связь, туризм и черная металлургия. Строительный сектор также является важной сферой сотрудничества между Турцией и Россией.

Сотрудничество в сфере энергетики является другим примером успешного взаимодействия между Турцией и Россией. Россия занимает первое место среди стран, экспортирующих в Турцию природный газ, и второе место по экспорту нефти. Сотрудничество в этой области, имеющее важный потенциал, основано на взаимной выгоде, взаимопонимании и доверии.

Сфера туризма является еще одной из важных сторон турецко-российских отношений. В 2006 году около 2 млн туристов из России побывали в Турции. Турция по-прежнему остается наиболее посещаемой российскими туристами страной. Туризм не только является важной областью экономики, он также способствует лучшему знакомству наших народов друг с другом, укреплению культурных и социальных связей.

Развивается двустороннее сотрудничество и в таких областях, как культура и образование. В этой связи я хотел бы подчеркнуть, что в этом году в Турции проводится Год российской культуры, а в 2008 году Год турецкой культуры пройдет в России.

Совместная Декларация об углублении дружбы и сотрудничества между Турецкой Республикой и Российской Федерацией, подписанная главами двух государств во время исторического визита в Турцию президента РФ Владимира Путина в декабре 2004 года, предусматривает выведение отношений между нашими странами на уровень "многопланового углубленного партнерства". Если оценить тот путь, который был пройден за этот период, я верю, что в ближайшей перспективе эта цель будет достигнута и что две страны поставят перед собой еще более амбициозные цели, служащие обоюдным интересам.

В связи с годовщиной образования Турецкой Республики, пользуясь случаем, хочу передать свои наилучшие пожелания народу Российской Федерации.


Комментарии
Профиль пользователя