Эта видеозапись постановки генделевского "Юлия Цезаря в Египте" — отнюдь не пионерская, и главной приманкой здесь на первый взгляд кажется исполняющий заглавную партию знаменитый немецкий контратенор Андреас Шолль. Остальные исполнители по большей части датчане (записанный спектакль — постановка Датской королевской оперы) и вроде бы не самые прославленные. Да и дирижирующий здесь Ларс Ульрик Мортенсен — не то чтобы центральная персона в европейском аутентизме.
На поверку, впрочем, основной вклад Шолля в спектакль — мощная сценическая убедительность (Цезарь у него получился вояка воякой: бравый, простодушный, импульсивный и действительно благородный). Его вокалу "вживую" несколько недостает того сиятельного перфекционизма, который так впечатляет в его студийных записях. Хотя ему явно повезло с дирижером: работа Ларса Ульрика Мортенсена и впрямь сопоставима с самыми лучшими из предыдущих версий "Юлия Цезаря". Да и с режиссером, в общем, повезло. Ставивший спектакль Франсиско Негрин и его ассистенты-художники особенно изобретательны не были (римляне в камуфляже vs. сплошь лысенькие египтяне, одетые на свой древнеегипетский манер), но певцам честно дали и попеть, и интересно сыграть. Датские солисты, надо сказать, в конечном итоге на редкость хороши и адекватны — что Ранди Стене (Корнелия, вдова Помпея) с ее крепким голосом и патрицианской миной, что Тува Семмингсен (ее сын Секст) с умильным мальчиковым меццо. Не говоря уже об Ингер Дам-Енсен, Клеопатра которой предсказуема, но опять же убедительна — и, что самое главное, каждую из своих весьма разных и весьма требовательных арий поет, безусловно, мастерски. Общий тон постановки — трогательно-искренний, немного наивный, без особенного натурализма и сарказма, но возникает ощущение, что режиссер в какой-то момент все-таки струхнул и решил хоть как-то исправиться. Так появился гротескный Птолемей (брат и политический соперник Клеопатры) в исполнении заслуженного (вплоть до почти полной потери голоса) контратенора Кристофера Робсона, который прилюдно принимает душ, почесывает гениталии и злодействует без особого величия.